この度のご利用誠にありがとうございます。当館の最寄り駅は、新幹線・神戸市営地下鉄の「新神戸駅」でございます。徒歩約5分の近場でございます。お話の様に三宮・元町迄も徒歩約20分。当館直ぐ北側の神戸市営バスの場合は、待ち時間・所要時間共に10分以内で、本数も多く大変便利でございます。タクシーをご利用の場合は、約5分とさらにアクセス良好です。ご接待の場合も、外出されますのが、ご面倒な場合は当館の料亭「胡蝶」にて、季節の会席料理をご用意いたします。ビジネス会席等、お気軽なお品もございますので、どうぞ、よろしくお願いいたします。温泉に付きましては、加水無しの天然温泉で、効能に関しましては、ホームページ内と浴場前の壁面に効能の表示をさせて頂いております。どうぞ、よろしくお願いいたします。温泉宿の大浴場とは異なりまして、一度にご利用頂けます御人数にも限りがございますが、洗浄効果や保湿効果の高い重曹成分を多く含む高アルカリ性の泉質の温泉で、「美人の湯」「美肌の湯」と称されて御好評を得ております。又、神戸にお越しの際には、是非当館を再度ご利用頂けます様、どうぞよろしくお願いいたします。