ご投稿者様
この度の沖縄旅行では、ホテルマハイナへご宿泊いただき、またご帰宅後にご感想を頂戴しまして誠にありがとうございます。
まずはご返答が遅くなりました事、お詫び申し上げます。

度々ご指摘を頂戴しますように、ホテルマハイナの構造はマンションスタイルになっており、お部屋への通路は外廊下となっております。
お天気の良い日には、穏やかな南国の風が通り抜け、海の香りが残る、そんな自然を感じられるのですが、天候の悪い日にはご不便をおかけする事もございます。
皆さまに安心してお寛ぎいただけますよう、その状況に応じたお声掛けに努めております。
南国の自然を感じて頂ければ幸いでございます。

この度はご投稿いただきまして誠にありがとうございました。