この度は、ご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
定期的にスタッフが見廻りをしておりましたが、隣室のお客様が深夜まで、うるさかったとのこと、ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんでした。
本来ならこちらで気づくべきでございましたが、お気づきの点がございましたら、どこのお客様がらの苦情かわからないように配慮しながら、すぐに応対いたしますので、ご遠慮なくフロントにお伝え頂ければと存じます。
せっかくお客様に立地やお部屋の面で、ご満足頂けましたのに、快適にお過ごし頂くことが出来なかったこと、心よりお詫び申し上げます。
この度はお忙しい中、ご投稿いただきまして誠にありがとうございました。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

川口センターホテル　支配人