この度は当旅館に御宿泊いただきましてありがとうございます。
クーラー取付の件は、費用的な面での問題で検討はしているもののなかなか実行に移せずにおります。宿泊いただいた際は、ご不便お掛けして申し訳ありませんでした。

お客様から、湯治宿の趣があって良かったと言っていただけて光栄です。
お客様からいただきましたお言葉を胸に、これからも従業員共々精進していきたいと思いますので、これからもどうぞよろしくお願い致します。