熊本地震以前に当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
さきの震災により当ホテルは甚大な被害を受けてしまい休業しておりました。それから11ヶ月の休業期間を経て、リニューアルオープンを迎えることが出来ました。これも皆様方の支えがあってのことでございます。誠にありがとうございました。

数あるホテルの中から当ホテルだけでなく、他のルートインもご利用いただきまして、誠にありがとうございます。嬉しい思いで一杯でございます。

当ホテルに車でのお越しの際に、ご不便をお掛けいたしまして、誠に申し訳ございませんでした。当ホテルは熊本駅前に位置しておりますが、少々ホテルへの入り口が分かりづらくなっており、お客様にご迷惑をお掛けしております。申し訳ありません。入り口に案内板を設置するなど、お客様にスムーズに起こしいただける様、努めてはおりますが、立地だけでなく何かご不明な点がございましたら、遠慮なく当ホテルまでご連絡下さいませ。お客様の旅先への不安が解消できますよう、スタッフ一同努めさせていただきます。

次回、熊本にお越しいただく際には、是非ともまた当ホテルをご利用下さいませ。お待ちしております。

ホテルルートイン熊本駅前
山田