この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
当ホテルは、自然豊かな環境に立地し、ゆっくりとした時間を過ごしていただけるよう運営にあたっています。
ご満足いただけたとのことで大変嬉しく思っています。
今後もご利用される皆様が安らぎを得られるよう努力してまいります。
またのご利用を心からお待ちしています。
ありがとうございました。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
当ホテルは「合宿の里士別」の中心的な施設として一定の評価をいただいています。
ご利用される皆様には安らぎと親しみのあるおもてなしを心がけているところでもあります。　　またのご利用を心からお待ちしております。
ありがとうございました。

この度は、士別inn翠月に御宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。

お客様に快適にお過ごしいただけるよう、これからも努めて参ります。

スタッフ一同またの御宿泊をお待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　士別inn翠月

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
ご満足いただけたとのことで大変嬉しく思っています。
これからも皆様に愛されるホテルとなるよう努めてまいります。
またのご利用を心からお待ち申し上げます。
ありがとうございました。

このたびは当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。
当ホテルは市外からのお客様はもちろんのこと大浴場やレストランを備えていることから多くの市民の方々にもご利用いただいています。
今後においても皆さんに利用されやすく親しみのあるサービスの提供に努めてまいります。
またのお越しを心からお待ちしております。
　　　　　　　　　　　　　　　士別イン翠月

このたびは士別inn翠月をご利用いただき
ありがとうございました。
館内のタバコの臭いについて貴重なご意見をいただきました。受動喫煙の対策が重要な課題になっている今日、スポーツ合宿センターとしての機能を有する当ホテルにおいても早急に取り組まなければならない課題と認識しています。
快適な宿泊環境を創ることに今後とも努めてまいります。
またのご利用を心からお待ちしています。
ありがとうございました。

士別inn翠月

このたびは士別inn翠月をご利用いただきありがとうございました。当ホテルは緑に囲まれた自然あふれる環境の中、利用いただく皆様に満足していただける運営に努めているところです。
特にお食事については季節感や地域性を重視しながら提供しているところでもあります。
今後においても皆様に愛される運営に努めてまいります。
またのご利用を心からお待ちしております。
ありがとうございました。
　　　　　　　　　　　士別inn翠月　総支配人

このたびは、士別inn翠月をご利用いただきありがとうございました。
当ホテルは「合宿の里士別」の宿泊施設として多くのトップアスリートの皆さんに利用されています。
緑いっぱいの環境の中で、皆様に愛される運営に社員一同努めてまいります。
ありがとうございました。
　　　　　　　　　　　　士別inn翠月　総支配人

この度は士別イン翠月をご利用いただき誠にありがとうございます。
この施設は、士別市がスポーツ合宿センターとして設置したもので夏には多くの実業団選手の合宿で利用されています。
そのため部屋も若干広く、また大浴場やトレーニングルームも備わっております。
士別にお越しの際は是非お立ち寄りください。
ありがとうございました。

この度は、士別イン翠月をご利用いただき誠にありがとうございます。
この施設は、士別市がスポーツ合宿センターとして設置したものでホテルの機能の他にトレーニングルーム、大浴場なども備わっております。
長期滞在者が多いので部屋も広くなっており利用者には好評です。
又、士別にお越しの際はご利用下さい。お待ちしておりますのでありがとうございました。

この度は、士別イン翠月をご利用頂き誠にありがとうございます。この施設は士別市がスポーツ合宿センターとして設置していたものでホテル機能の他にトレーニングルームや大浴場、低温サウナなどが備わっております。夏、冬通して長期滞在者が多いので部屋も少し広くなっており利用者には好評です。今後ともご利用頂ければ大変ありがたいです。ありがとうございました。

いつも士別イン翠月をご利用いただき誠にありがとうございます。ご返信遅くなってしまい申し訳ありません。
この施設も築後18年が経過して大浴場なども老朽化が目立ってきていますが毎日の清掃をきちんと行い清潔で喜ばれるようこれからも努めて参ります。
またのご利用をお待ちしております。
ありがとうございました。

この度は士別イン翠月をご利用頂き誠にありがとうございました。ご指摘のあった、お部屋の環境やサービス面において不行き届きの点があったことを深くお詫び申し上げます。食事や接客に対しては、今後とも細心の注意を払ってお客様に満足していただけますよう努力して参ります。是非、又お越し下さいますようお願い申しあげます。

この度は士別イン翠月をご利用いただき誠にありがとうございました。
ご指摘の件につきましては、朝食担当のウェイトレスに十分に注意をしておかずやごはん、みそ汁等の残り状態を見るとともに、今回のようなことがないように気を配っていくようにいたしました。
今後ともお気付きの点がございましたらお申し付け下さいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　支配人