この度はコンフォートホテル東京清澄白河にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、ごゆっくりとお過ごしいただけましたでしょうか。
ご不便なくお過ごしいただけたようで案内しております。

これからも、お客様にお喜びいただけるホテルであり続けられるよう、スタッフ一同でサービス向上に励んで参ります。
またの機会にも、当ホテルへ足をお運びくださいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

無料朝食サービスは充分にお楽しみいただけましたでしょうか。
スムージーをお気に召していただき、嬉しく存じます。
季節ごとに内容を入れ替えており、多くのお客様よりご好評いただいております。

今後も現状に甘んじることなく、より快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進して参ります。
再度お近くにお越しの際も、当ホテルへご宿泊くださいませ。
お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は、数あるホテルの中よりコンフォートホテル東京清澄白河をお選びいただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿をいただきまして、心より御礼申し上げます。

数々のお褒めの言葉をいただき恐縮でございます。
スタッフへのお褒めの言葉は大変励みになります。

今後も、お客様にとって利用しやすいホテルを目指して、従業員一同精進して参ります。
お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

無料朝食サービスや立地に関するお褒めの言葉を頂戴し、光栄でございます。

ご記載いただいた通り、朝食はセルフサービス形式ですので、軽くすませたい方はもちろん、朝からしっかりと食べたい方にもご満足いただけるかと存じます。

これからも、お客様にお喜びいただけるホテルであり続けられるよう、スタッフ一同で励んで参ります。
またお近くにお越しの際にも、当ホテルへ足をお運びくださいませ。
スタッフ一同、お客様の次回のご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
またお時間を割いて投稿いただき、重ねて御礼申し上げます。

お褒めの言葉をいただき、光栄でございます。
これからも満足していただけるよう、スタッフ一同励んでまいります。

お近くへお越しの際はぜひまた当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルは清澄白河駅が至近のためどこへ行くにもアクセス良好とご好評いただいております。
お客様にもご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。

また、当ホテルのウェルカムドリンクサービスをお気に召していただけた様子で大変嬉しく存じます。
ライブラリーカフェにてコーヒー、紅茶、リフレッシュメントウォーターをご提供しております。
次回ご宿泊の際にもお楽しみいただけますと幸いです。

無料朝食サービスに関しまして、貴重なご意見をいただき、誠にありがとうございます。
お客様のご期待にお応えすることができず、大変心苦しく存じます。
メニューはチェーン全体で定期的に見直しを行っておりますので、お客様皆様からいただいたお声を参考に、内容の充実を目指して参ります。

これからもお客様に満足いただけるサービスをご提供できるように、努めて参りたいと存じます。
次回またお目にかかれますことを、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。

おっしゃる通り、当ホテルは清澄白河駅が至近のためどこへ行くにもアクセス良好とご好評いただいております。
当ホテル無料朝食、ウェルカムドリンクサービスにつきまして、ご満足いただけた様子がうかがえ大変嬉しく存じます。

お時間を割いてご投稿いただき誠にありがとうございました。
またのお越しも心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
また、お時間を割いて投稿いただき重ねて御礼申し上げます。

おっしゃる通り、当ホテルは清澄白河駅が至近のためどこへ行くにもアクセス良好とご好評いただいております。
日頃より、皆様に快適にご滞在いただけますよう、明るく親身な接客での応対を心掛けておりますので、お客様のスタッフに対する温かいお言葉が、とても励みになります。

お近くへお越しの際は是非また当ホテルをご利用くださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

いつもコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
また、ご多忙の中投稿をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
何かお困りのことなどございましたらご遠慮なくフロントスタッフまでお声掛けくださいませ。
これからもお客様のご期待にそえるよう、サービスの向上に努めて参ります。

またお近くへお越しの際は是非当ホテルをご検討いただけますと幸いです。
スタッフ一同、次回のお越しも心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your stay.
It is great to hear that you enjoyed staying with us.
It wil be pleased to accomodate you again when you come back to Japan.

この度はコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
ご宿泊の感想もお寄せくださいましたこと心より御礼申し上げます。

今回のご滞在に関しまして、数々のお褒めの言葉をいただき大変嬉しく拝読いたしました。
お客様の旅のお役に立てておりましたら何よりでございます。

これからもお客様のご期待にそえるホテルであり続けられるようスタッフ一同励んでまいります。
お近くへお越しの際は是非また当ホテルをご利用くださいませ。
お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
またお時間を割いてご投稿いただき重ねて御礼申し上げます。

当ホテルの朝食に満足いただけて、大変嬉しく存じます。
朝食のスムージーは大変ご好評いただいております。

また機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
次回のお越しもスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
また、お時間を割いて投稿いただき重ねて御礼申し上げます。

快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ安心いたしました。
当ホテルは清澄白河駅が近く、非常にアクセスが良好でございますので、またご宿泊いただけますとありがたく存じます。
スタッフ一同、お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

全国旅行支援の紙クーポン私用に関するご案内につきましては、十分な配慮が欠けており大変申し訳ございませんでした。
今後はお客様の立場に立った分かりやすいご案内が出来るよう改善してまいります。
貴重なお時間を割いて私どもに改善の機会をお与えいただき感謝申し上げます。

甚だ勝手ではございますが、また近くにお越しの際は、ぜひ当ホテルをご検討いただけますとありがたく存じます。
ご宿泊ありがとうございました。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
また、お時間を割いてご投稿いただき重ねて御礼申し上げます。

当ホテルでは無料朝食に力を入れておりますので、お気に召していただけた様子がうかがえ大変嬉しく存じます。
また、スタッフへの対応へもお褒めの言葉をいただき恐縮でございます。

これからもお喜びいただけるホテルであり続けられるようスタッフ一同励んでまいりますので、お近くへお越しの際は是非また当ホテルをご利用くださいませ。

この度はコンフォートホテル東京清澄白河にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
ご感想をお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。

お褒めの言葉を頂戴することができ、大変感激いたしております。
お客様からいただけるお褒めの言葉は、スタッフの何よりの励みとなります。

今後も引き続きご満足いただけるサービスを提供できるよう、スタッフ一同努めて参ります。
ぜひまた東京へお越しの際は当ホテルをご利用くださいませ。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

いつもコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
ご投稿いただきましたことも重ねて感謝申し上げます。

お褒めの言葉をいただき、大変嬉しく存じます。
これからも皆様に癒しを提供できるホテル、「ただいま」とおっしゃっていただけるホテルを目指して励んでまいります。

お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

いつもコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
ご投稿いただきましたことも重ねて感謝申し上げます。

朝食が美味しいとのご感想を頂戴することができ、大変嬉しく存じます。
朝食は日毎にメニューが変わっておりますのでまた是非ご利用くださいませ。

お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

いつもコンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
ご投稿いただきましたことも重ねて感謝申し上げます。

ゆっくりお休みいただけたご様子で大変嬉しく存じます。
当ホテルでは折り重ね枕やフットピローの貸し出しもございます。
お気軽にフロントスタッフまでお申し付けくださいませ。

お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。

コンフォートホテル東京清澄白河をご利用いただき誠にありがとうございます。
時間を割いて投稿をお寄せくださいましたこと重ねて感謝申し上げます。

便利なホテルとのお褒めの言葉、嬉しい限りでございます。
ご投稿いただきましたとおり1階はコンビニとなっており、皆様から好評いただいております。

サービスの面でもお客様に喜んでいただけるホテルを目指し励んでまいります。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。ありがとうございました。