この度はご宿泊頂き有難うございました。また早々にメールをいただきました重ねてお礼申し上げます。
何もない田舎ですし、小さな宿ですがおくつろぎいただけました事、心より嬉しく感謝申し上げております。またお食事もご満足いただけ嬉しい限りです。
大人のペンションと表記してありますが、時に小さいお子様ご同伴の方もあり期待にお答えできなく心苦しいです。（静かになさって頂けるようには申し上げているんですが）
ベッドにつきましては確認し、対処を急ぎます。助言頂き有難うございました。
立秋を過ぎましてから朝夕の温度の差がありますので風邪などひかないようにどうぞご自愛ください。