この度は、数あるホテルより当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。

当ホテルは築年数も経ち、外観や内装、調度品に至るまで、近隣のホテル様に比べると見劣りするかと思います。
本来は大規模なリニューアルが理想ですが、現在の所、その予定が無く大変心苦しい思いでございます。その中でも束の間の滞在を、現実と一線を画す空間と時間をご提供できればとの思いは強く込めておりますので、また機会がございましたら次回のお越しを心よりお待ち申しております。
宿泊課　鈴木