この度は季がさねをご利用いただきまして誠にありがとうございます。当館改装時に日本庭園を望む露天風呂客室だけにスペースがなくどうしても浴槽とトイレを分けることができませんでした。その他のお部屋に関しましてはトイレとお風呂は別々になっております。是非機会が御座いましたら他のお部屋もご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。