拝啓、お客様各位

当館では最近の情勢に鑑み、ご投稿に対する返信は
控えさせていただいております。

SNS等の投稿での誤った情報拡散にて
社会的な諸問題が多発しており
問題を未然に防ぐため、あえて返信はしておりません。
悪しからずご理解をお願いいたします。

おおむね正しい投稿が多く、まれに常識外れの感情的な
投稿も見られますが、その点もあえて反論いたしません。

賢明なお客様には、過去宿泊のお客様の投稿、写真、
部屋詳細等で、ご予約の可否について判断いただきたく存じます。
ご理解よろしくお願いいたします。
松月館主
敬具

拝啓

早速の御投稿ありがとうございます。
また先般はご宿泊くださり感謝いたします。


ご指摘の通り、開業50年を超える古いお宿です。
建物の古さは如何ともしがたく、10年に1度くらいリフォームを繰り返しています。

特に特色もない小さな旅館ですが、観光地が多く、低料金で宿泊だけを
お望みのお客様が多く来られます。

おりしも秋真っ盛り、紅葉の見どころも多くあります。
是非この機会に go to travelを利用し、奈良tripを楽しんでください。

いつでもお気軽にお越しください。
ありがとうございました。

敬具

松月館主

拝啓

早速の御投稿ありがとうございます。
また先般はご宿泊くださり感謝いたします。

またのご利用お待ちしております。

敬具

松月館主

拝啓

早速の御投稿ありがとうございます。
また先般はご宿泊くださりありがとうございました。

大変な褒め言葉を頂戴し、気恥しいばかりです。
当館は田舎の小さな宿舎であり、
お客様に静かにおやすみいただくことだけを念頭に経営をしている者です。
誇れるものは何もありません。

設備も多くなく、アメニティも豊富ではありません。
低料金を意識してのことですが、ご理解をいただき本当にうれしいです。

お見送りの際にいつも私がお尋ねするのは「よく眠れましたか？」です。
「ぐっすり眠れた」といわれるのが一番うれしいです。

この近隣には見どころがたくさんあります。
今後も折に触れ、こちらに来られた際はどうぞお立ちよりください。

またのお越しを心よりお待ちしております
ありがとうございました。


松月館主

敬具

拝啓

早速の御投稿ありがとうございます。
また先般はご宿泊くださりありがとうございました。

旅には何かと予定通りに行かない事がつきもの。
ささやかながらお役にたてて幸いです。

設備も不十分で、ご不便をお感じになられたことと思います。
とりわけお風呂の件は、当館としてもお恥ずかしい限りです。

今後何らかの対応が必要と考えており、可能な限り
改善に努めて参りたく存じます。

次回は秋の旅がおすすめです。
近隣には、紅葉の名スポットが多く、利便性に優れています。

次回奈良方面の旅には是非当館をご指名いただけますよう、お願いしまして
お礼の言葉にさせていただきます。

ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
松月館主

拝啓

早速の御投稿ありがとうございます。
また先般はご宿泊くださり感謝いたします。

正確に当館の描写を下さり感謝です。

当館は寝ることだけに特化した宿舎であり、
近隣の観光施設に、安価にお出かけをご希望の
お客様にご利用いただけるのが一番うれしいことです。

設備も、余分なものはなるべく取捨選択して、
料金を上げないことを、念頭に常に取り組んでおります。

この方針は今後も続けてまいる所存です。

お客様にはそれぞれニーズがあり、当館の経営方針に賛同いただけるお客様の
ご予約を希望します。

今後ともこちらにご用向きの際は、ぜひ当館をご指名いただけますよう
お願いしてお礼の言葉とさせていただきます

　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
松月館主

早速の御投稿ありがとうございました。
また先般のご宿泊も感謝します。

２泊では十分回れなかったかもしれませんが、
良い旅になられたのであれば、私もうれしく思います。

田舎の小さな宿ゆえ、充分なお構いもできなかったことと
思いますが、これに懲りず、次回も奈良の旅は
当松月館をご指名くださいませ。

次回のご来館を心よりお待ちいたしております。

　　　　　　　　　ありがとうございました
敬具

拝啓

早速の御投稿ありがとうございます。
また先般はご宿泊くださり感謝いたします。

ご指摘のように、すでに50年近く旅館を営んでおり
いろいろと設備も傷んでおり、折に触れ修正はしておりますが
お見苦しい点もあったかと思います。

幸いこの近隣は観光スポットにアクセスが良く
おかげさまで多くの観光客の皆様にご利用いただいており、
感謝にたえません。

これからも、お客様に喜んでいただける旅館をめだして、なお一層の努力をして
まいりたく存じます。

今後ともご支援をを賜りますようお願い申し上げます。

次のお宿泊を心よりお待ちしております。
ありがとうございました。






敬具
松月館主

拝啓
いつご利用ありがとうございます。

また今回はご投稿いただきあわせて御礼申し上げます。

狭いお部屋で十分におくつろぎできなかったのではないでしょうか？
にも関わりませず、過大な評価を頂戴し、恐縮至極です。


今後ともお客様のご満足を頂くため精いっぱい努力をしてまいる所存です。
ご協力をよろしくお願いいたします。


この近隣には飛鳥以外にも観光名所がたくさんございます。
春の桜・秋の紅葉・夏のキャンプと観光巡りには事欠きません。

次回は是非秋にお越しください。
紅葉が楽しめると思います。
次回のお越しを心よりお待ちしております。
ありがとうございました。
松月館主

ご投稿ありがとうございます。

またいつもご利用いただきありがとうございます。
重ねて御礼申し上げます。

こちらこそ、マナーよくご利用頂き感謝です。
今後とも何くれと御教授よろしくお願い致します。

Thank you for staying the other day at a Syogetsukan inn.
And I thank for this contribution too

Enough receptions were not possible, but, could you come again please
if you are all right. We are looking forward to your next visit

I thank you so much

拝啓　

早速の丁寧な御投稿ありがとうございます。


返信遅くなりました。
いつもご愛顧下さり本当に感謝します。

当日は朝食が遅くなり、ご迷惑をおかけいたしました。

今回はまた写真など掲載下さり、お気遣い有難く思います。


何もない田舎の小さなお宿には過大な評価であり、恐縮ですし
このようにご利用いただけますことは、大変幸せな事であり
一層の努力をしなければと、思いを新たにしています。

今この近隣は紅葉のピークで、木々が真っ赤に色づいています。
次回は是非秋にお越しください。
今後とも奈良にお越しの際は当館をご利用いただけますよう
お願いして、はなはだ簡単ですが、お礼の言葉とさせていただきます。



敬具

松月館主

拝啓

早速の丁寧な御投稿ありがとうございます。

またいつもご利用頂きありがとうございます。

隣の部屋のいびきの件は大変申し訳ありません。
和室の部屋であるため、音が漏れるとのご指摘は過去にも受けており
苦慮しているところです。

なんとか知恵を絞ってみます。

設備の大幅な改修ということになりますと、料金にも影響が避けられず
葛藤するところです。

ところで紅葉の件の話は、バスの車中でしょうか？
大滝はまだこれからです。今ピークは大滝ではなく大台ケ原です。
本当に絶景です。
１１月中旬までが見頃です。よろしければまた来秋にもお越しください。

至らない点が多々あったことと思いますが、これに懲りずに又のご来館を
お待ちしております。　ありがとうございまいした。
敬具

松月館主

拝啓

早速の丁寧な御投稿ありがとうございます。

またいつもご利用頂きありがとうございます。

田舎の小さな施設であり、設備も不十分で、何かとご不便をお掛けしたことと思います。

漸次、設備の充実に努めて参るつもりですので、今後とも何かとご指導をお願い致します。

お指摘の通りこの近隣には、観光資源が多く、その点で利便性があるのが唯一の利点です

春の桜（吉野山）。秋の紅葉（御手洗渓谷）。夏のキャンプ（吉野川）と
観光スポットには事欠きません。

次回も奈良トリップは是非当館からご計画くださいませ。

次回のご来館を心からお待ちしております。

ご投稿とご宿泊を感謝して、投稿への返信とさせていただきます。
ありがとうございました。

敬具

松月館主