この度は、北陸の数ある旅館の中から「まつや千千」お選び頂きましたこと、
また、遠方より当宿まで足をお運び頂きましたこと、心より御礼を申し上げます。

お客様からこのように喜びの一文を頂けると我々に励みになります。
【館内イベント】クラブ君まつやにて
本場タイランドからやってきた！魅惑のエンターテイメント
ニューハーフショーレビューショー「Ｔｈｅ★ＫＩＮＮＡＲＥＥ」
平成27年10月3日～平成28年3月29日まで開催（有料）
今回お気に召して頂き、
また当館にお越し頂く機会がございましたら、
そのときは新しいプランのほうもチェックして頂きまして、
お気に召しましたプランでご予約頂ける幸いでございます。
10月からは蟹会席のプランなども出て参りますので、
そちらも合わせてご覧頂けますようお願い申し上げます。

それでは、最後になりますが、大切なお身体十分にご自愛いただき、
お元気にお過ごし下さいませ。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。