この度はアズイン東近江にご宿泊をいただき誠にありがとうございます。
お客様の仰る通り、当ホテルは新快速も停まりますJR能登川駅から徒歩約30秒のところにございます。
お仕事や観光の際はまた是非ご利用くださいませ（*^_^*）
カードキーの件に関しましてはご不便をお掛けし、申し訳ございません。
セキュリティ上の関係で、原則としてはカードキーは1部屋に1枚お渡ししております。
1部屋に2名様がご宿泊のお客様で、ご希望の方には2名様分のカードキーを
ご準備することが可能でございます。
ご案内不足で大変申し訳ございません。
次回ご利用の際には2名様分のカードキーを準備しお渡しいたします。
お忙しい中、ご投稿をいただきありがとうございました。
風が冷たい季節となりましたので体調をくずされませんよう十分にお気をつけくださいませ。
またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

フロント　大下