ニューヨークに在住しています。コロンビア人の夫と、６歳の息子と一緒に、５月２８日から２泊しました。上京区に用事があり、夫は初めての日本・京都なので、ホテルは駄目、旅館は高すぎなので、「町屋」はどうかと、ネットで上京区を探したところ、金魚家さんを見つけました。２階に予約を入れたのですが、事前に子供がいるので考慮してくださり、１階に泊まって正解でした。

昔ながらの土間や火鉢の匂いがして、「日本の心のふるさと」を垣間見れたような体験でした。苔むした石庭を見ながら、火鉢の焼き魚や湯葉を食べた朝ごはんも最高でした。お庭や床の間、押入れ等、隅々まで、「昔」を丁寧に再現してあり、夫に「日本」を体験してもらうには最高の場でした。

お風呂は、近所の船岡温泉に行ったので、金魚家さんでは入っていませんが、昭和なムードの銭湯を夫に見せられてよかったです。夫も「昔の日本」が好きで、「東京よりも京都がいい」と、とても気に入っていました。

市バスが一番近い交通手段でしたが、一日乗車券（５００円）というのがあって、安くて便利でした。寺院、市内観光、京都駅まで、すべて市バスで行けました。携帯もＰＣも、持たずに旅行していたので、ネットが無料で使えるのも便利でした。

旅の最後で、貧乏旅行であったため、夕食はドタキャン、子供は走り回ったり、うるさかったりで、迷惑な客だったかもしれませんが、大変快適に宿泊させていただきました。感謝しています。また泊まりたいと思います。

評価

• 総合5
• サービス5
• 立地5
• 部屋5
• 設備・アメニティ5
• 風呂-
• 食事5

旅行の目的

レジャー

同伴者

家族

宿泊年月

2010年05月