先般はホテル華翠苑にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。
またこの度は心温まるご感想まで頂戴しましたこと、重ねてお礼申し上げます。

今回はお子様2名が無料になるファミリープランでのご利用でございましたが、お部屋や温泉、そしてお料理にとご満足いただけましたようで、大変うれしく拝読させていただきました。
２名のお子様も大喜びでいらっしゃったとのこと、ご家族の楽しい思い出をおつくりいただけたことと存じます。

夏休み期間は『空中露天風呂』の1つをお子様用プールに変更するなど、今後もファミリーの皆様にお喜びいただける内容を企画してまいる所存でございます。
ぜひ今後の企画にもご期待いただけましたら幸いでございます。

次回のホテル華翠苑へのお越しを、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。