この度は、ペンション　パピィーテールをご利用頂き、誠に有難うございます。
また、ご返信が大分遅れてしまい、大変申し訳なく思っております。

お部屋・お風呂、館内のインテリア等お褒め頂き、お客様にお喜び頂けたご様子を伺い、スタッフ一同大変嬉しく存じます。

当館は以前は民宿・旅館としており、現在はその名残りを残しつつ、出来るだけ和洋折衷を目指し、改装しペンションとしておりますお宿です。ペンションと言いますと、山の麓や周囲に多くの自然が拡がる位置にあるのが連想されますが、外国語で“西洋風な小さなホテル”を意味しますので、私共が言うのも難ですが、駅前にペンションが存在してもなんらおかしい事ではないと存じております。一風変わったお宿に見えますが、お客様に居心地のいいと仰って頂ける事にも大変嬉しく、又、当館をご理解頂けたご様子で大変感謝しております。

機会がございましたら、洋室等もございますのでまた違った雰囲気の下、ご宿泊頂ければ幸いです。

またこれに満足する事なく、
今後ともより多くのお客様にご満足して頂ける様、気持ち良くご宿泊頂ける様、より一層努力して参りますと同時に、また更なるサービス向上にも努めて参りたいと思います。

函館にお越しになる際には、是非またのご利用を心よりお待ちしております。

ペンション　パピィーテール　スタッフ一同