このたびは、ビジネスホテルサンキューをご利用いただきありがとうございました。
にもかかわらず、お客様には不愉快な思いをさせてしまいまして誠に申し訳ございませんでした。
お湯に関しては設備に関わることですので、業者を呼びまして早急に修繕等行い、２度とこのようなことのないように努めて参ります。
窓ガラスは外側の汚れが目立ってきておりますので、清掃を検討して参りたいと思います。
ホテルの館内案内も部屋に設置いたします。

厚かましいお願いではありますが、次回、四日市、桑名へお越しの際にはビジネスホテルサンキューをご利用いただきますよう、お願い申し上げます。