ミミ元気様
この度は、私どのもホテルをご利用下さいまして有難うございました。
その折には、ご丁重なお言葉を頂きお礼を申し上げます。
お夕食時、御席のご案内で私共の不行届きから大変ご不快なご気分になられました事、深くお詫びを申し上げます。ご指摘のとおりでございまして、案内係の配慮が足りませず、誠に申し訳ございませんでした。大竹様に頂きましたお言葉をスタッフ一同分かち合い、今後同様のことの無きよう肝に銘じ精進いたします。

お褒め頂きました朝食のカツオ節茶漬けは、おかげ様で多くのお客様からご好評頂いております。私どものホテルは、錦江湾から東シナ海を見晴るかす真南の丘に有ります。右手の山川港はかつおの漁港として有名です。削りたての鰹節で作りますお茶漬けは栄養も豊富で美味しく、朝のお目覚めには最適なお食事でございます。どうぞまた自然豊かで美味しい海の幸・山の幸に恵まれた指宿温泉にお越し下さいませ。
大女将　有村佳子