お客様へ
先日ご宿泊くださいましてありがとうございました。色んな意味で、ご期待に添う事が出来ず、大変申し訳ございませんでした。

【貸し自転車イブりん】についてご説明させていただきます。
指宿市観光協会が運営し、各ホテルに配車している【イブりん】ですが、日中明るい時間帯が利用可能です、夏場と冬場は違うようですが、およそ夕方6時位までとなっております。観光でお越しのお客様方のご利用ですから、地理的にも夜は大変危険が伴うため夜間は、お貸し出しをお断り致しております。夜のお食事に自転車でお行きになりたいと思われたのですね。ご案内不足で、嫌な思いをおかけしてしまいました事心よりお詫び申し上げます。
尚ホテル外でお夕食をお取りになられる方向けにホテルから指宿駅へのバスを２便お出ししています。18:00と18:30です。お帰りはそれぞれお時間が違いますので、タクシーのご利用をお願いいたしております。ご理解とご了承を賜りますようお願い申しあげます。
指宿は夏に向かい海が輝く季節になってまいります。どうぞまたお出かけくださいませ。お待ち申し上げます。
女将　細川いづみ