この度は東横イン広島駅前大橋南にご宿泊いただき誠にありがとうございました。
また、朝食に関してもご満足いただけたようでスタッフ一同嬉しく思っております。
これからもよりお客様にご満足いただけるよう精進してまいります。
またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。朝食に関しまして嬉しいお言葉をいただき、ありがとうございます。また、設備に関してはご不便をおかけしてしまい申し訳ございません。お客様により満足いただけるよう、スタッフ一同精進して参りますので、また広島にお越しの際はぜひ当ホテルのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。
数ある施設の中からお選びいただきましてありがとうございます。
これからもお客様のご評価を励みに、よりご満足いただけるよう努力して参ります。
是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。広島にいらした際はまたお選び頂けるよう努めて参ります。またのご宿泊を心よりお待ちしております。

この度は東横INN広島駅前大橋南にご宿泊いただき誠にありがとうございます。お客様によりご満足いただけるよう、スタッフ一同精進してまいりますので、また広島にお越しの際は、ぜひ当ホテルへのご宿泊をお待ちしております。

Thank you for using our hotel this time.
Also, thank you for your compliments to our staff. I will pass this on to the relevant staff.
We look forward to seeing you again.

この度は数あるホテルの中から当ホテルをお選びいただき、誠にありがとうございます。
また当ホテルをお選びいただけるよう、スタッフ一同精進してまいります。
また広島にお越しの際は、ぜひ当ホテルのご宿泊お待ちしております。

この度は東横INN広島駅前大橋南にご宿泊いただき誠にありがとうございます。朝食、スタッフに対する温かいお言葉いただき、大変うれしく思います。また広島にお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用頂けるよう、スタッフ一同精進してまいります。またのご利用をお待ちしております。

この度は東横INN広島駅前大橋南にご宿泊いただき誠にありがとうございました。
駅からのアクセスについてご不便をおかけして大変申し訳ございません。広島駅の工事もまだ数年はかかる予定でございます。大変ご不便かとは思いますが、スタッフ一同お客様にご満足いただけるようより良いサービスを目指してまいります。
またのご利用を心よりお待ちしております。

この度は、東横ＩＮＮ広島駅前大橋南にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
朝食の無料サービスをお召し上がり頂いてありがとうございました。
出来る限り最善を尽くさせていただきます。
またのご宿泊お待ちいたしております。

この度は、東横ＩＮＮ広島駅前大橋南にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
朝食をお召し上がり頂きありがとうございます。
今後も綺麗なお部屋でお客様をお出迎え致しますので、またのご宿泊お待ちいたしております。

東横ＩＮＮ広島駅前大橋南にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
エレベーター、朝食会場について、ご不便をおかけし大変申し訳ございません。貴重なご意見をいただきましてありがとうございます。
次の機会もぜひご宿泊いただけましたら幸いです。
スタッフ一同、お待ちしております。