この度はお誕生日という特別なご機会にホテルカンラ京都にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
お二人様がごゆっくりお過ごしいただけましたご様子を拝読し、胸が温かな気持ちとなりました。
この度のご滞在がお二人様にとっての素敵な思い出になっていらっしゃるのであれば、私共にとって何より喜ばしく存じます。
今後も皆様に愛されるホテルを目指して日々精進を重ねて参る所存でございますので、何卒ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
最後になりましたが、この度はお忙しい中このような心温まるご感想をお寄せくださいまして誠にありがとうございます。
仲睦まじいお二人様のお帰りを、従業員一同心よりお待ち申し上げております。

ホテルカンラ京都
宿泊マネージャー