この度は、ホテルアトラスをご利用いただきまして、誠にありがとうございました。
ホテルの場所が分かり難かったとのこと、誠に申し訳ございませんでした。
センター南駅付近まで行かれますと、コンビニ・ショッピングセンター、飲食店等がございます。
ホテル周辺になってしまいますと、ホテル前にございます総合病院内のコンビニのみとなっており、休日や夜の時間帯はご案内が出来ず、駅前まで5～7分ほど距離があるため、ご不便をおかけしたことと存じます。
重ねてお詫び申し上げます。

またご利用いただけるよう、スタッフ一同サービス向上に努めて参ります。
この度は、貴重なご意見を賜りましてありがとうございました。