この度は当館にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。
ご利用いただきました別館は当館内で「よく言えばレトロ」・「悪く言えば古い」建物でございます。ゆえにお値段は抑え目。おっしゃるとおり、部屋にこだわらないから温泉・食事を楽しみたいという方にオススメな客室でございます。（しかし若い方にはこのレトロさが新鮮に見えるようで、しきりに客室内の写真を撮っている方も♪）
またおもてなしさせていただく機会がございますことを心よりお待ち申し上げます:*:・ｍ(＿ ＿)ｍ・:*: