このたびは富山地鉄ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。

駅前広場の地盤下げ工事により、弊社入口が２階に位置するようになりました。
新幹線駅舎が供用されるまでは、新設のエレベーターやエスカレーターをご利用いただくには迂回していただかなければならず、距離的には階段でお上がりいただくことが弊社までの最短距離となっております。

弊社ご宿泊のお客様は、当然お荷物をお持ちでございますので、この点は本当にご不便をお掛け致しておるものと心よりお詫び申し上げます。

あと１年で新幹線駅が開業となりますと、駅出口から直線でエレベーター、エスカレーターをお使いいただけるようになりますので、この間もう暫く事情ご理解賜りますようお願い申し上げます。

ご多忙のところご評価を賜り有難うございました。
どうぞまた当地にお越しの節にはご利用賜りますよう心よりお願い申し上げます。
支配人　福澤