この度は数あるホテルの中から、コンフォートホテル刈谷をお選びいただき誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せいただき、重ねてお礼申し上げます。

スタッフの対応にご満足いただけた様子がうかがえ、安堵しております。
当ホテルではよりお客様に安心してご宿泊いただけますよう、サービスの向上に努めております。
朝食の内容にもご満足いただき、嬉しく存じます。
今後もいただいたお言葉に安心することなく、精進してまいります。

しかしながら、バスルームの臭いのためにご不快な思いをお掛けいたしましたことに、心よりお詫び申し上げます。
お客様よりご指摘をいただく前に、日常の清掃や点検の際に気づくべきことであったと痛感しております。
今後はこのようなことが二度と起こらないよう、予防対策や改善に努めてまいります。

ご迷惑をお掛けしたにもかかわらず「また利用したい」というお言葉を賜りましたことに、スタッフ一同恐縮する思いでございます。
次回お越しいただいた際は、快適なお部屋を提供できますよう日頃より努力してまいります。
お客様にまたお会いできます日を、心よりお待ち申し上げております。