この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
朝食がちょうどいい量と感じて頂け、また、駐車場にも御満足頂けて良かったです。
今後もお客様に快適にお過ごし頂けます様に従業員一同、努めて参ります。
お忙しい中、御投稿頂きまして有難うございます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
お客様に御満足頂け、大変嬉しく思います。
今後もお客様に快適にお過ごし頂けます様に従業員一同、一層、努めて参ります。
お忙しい中、御投稿頂きまして有難うございます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
お客様に御不便や御不安な思いをお掛けし、申し訳ございませんでした。
頂戴した御意見は、今後お客様に快適にお過ごし頂くための参考にさせて頂きます。
また、御宿泊頂いたエコノミーツインルームより広いタイプのお部屋もございますので、舞鶴へお越しの際には宜しければ御参考にして頂けますと幸いでございます。
お忙しい中、貴重な御意見を頂きまして有難うございます。
またの御来館を心よりお待ち申し上げております。

いつも当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
朝食会場への移動で御不便をお掛けして誠に申し訳ございません。
お客様のお声を参考にさせて頂き、今後も快適にお過ごし頂けます様に一層、精進して参ります。
お忙しい中、貴重な御意見を頂きまして有難うございます。
またの御来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for using our hotel this time.
I am delighted to have the price and breakfast pleasant.
We are waiting for the use of another.

Thank you very much for using this time.
I was glad that you thought that the price was not bad.
We are waiting for the use of another.

Thank you very much for using our hotel this time.
Also, it is nice to have your impression.
We will continue to make efforts to keep you comfortable in the future.
We are looking forward to seeing you again.

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
当ホテルの立地や料金に御満足頂け、大変嬉しく思います。
今後もお客様に快適にお過ごし頂けます様、従業員一同、精進して参ります。
お忙しい中、御投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
お客様の御期待に添えず申し訳ございません。
頂戴した御意見を参考にさせて頂き、お客様に快適にお過ごし頂けます様に今後も努めて参ります。
お忙しい中、御投稿頂きまして有難うございます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
今回、お泊り頂きましたタイプのお部屋は、機能性を重視した狭めのお部屋でございます。
もし宜しければ、広めのお部屋もございますので、また舞鶴にお越しの際にはご参考にして頂けますと幸いです。
お忙しい中、御投稿頂きまして有難うございます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for using our hotel this time.
This time we have stayed narrowly, but it is a good type room of good cost performance which emphasized functionality.
If it is good, there are rooms of a wider type, so if you would like to refer to Maizuru again we would appreciate it.
Thank you for your contribution while you are busy.
We are looking forward to hearing from you again.

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
無料で御利用頂ける駐車場にお喜び頂けて良かったです。また、フロントの対応にもお褒めの言葉を頂け、大変嬉しく思います。
周辺の案内マップや御朝食について、御意見を頂きまして誠に有難うございます。
頂戴致しましたお言葉は、今後もお客様に快適にお過ごし頂けます様、参考にさせて頂きたいと思います。
お忙しい中、御投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
お客様に御不便なくお過ごし頂けた様で大変嬉しく思います。
今後も快適にお過ごし頂けます様、従業員一同、努めて参ります。
お忙しい中、御投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
お支払の件等で御不便をお掛けしまして誠に申し訳ございませんでした。
お客様に快適にお過ごし頂けますよう、従業員一同、一層、努めて参ります。
お忙しい中、貴重な御意見を頂きまして有難うございます。
またの御来館を心よりお待ち申し上げております。

いつも当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
朝食が御期待に添えず、大変申し訳ございませんでした。
今後も快適にお過ごし頂けるよう、お客様のお声を参考に検討させて頂きます。
貴重な御意見誠に有難うございます。
またの御来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
お客様に御不便なく、ごゆっくりお過ごし頂けた様で大変嬉しく思います。
今後も快適にお過ごし頂けますよう、従業員一同、精進して参ります。
お忙しい中、御投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
お客様の楽しい御旅行の手助けができ、大変嬉しく思います。
ベットの件ではお寛ぎ頂けなかった様で申し訳ございません。御宿泊頂きましたプランはセミダブルのベットをお二人様で御利用頂くプランでございます。ツインやダブルなどの広めのお部屋もございますので、また御参考にして頂けましたら幸いです。
お忙しい中、御投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。
またの御利用を心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
朝食の件では御期待に添えず申し訳ございませんでした。
お客様に一日お元気で過ごして頂けますように今後も従業員一同、精進して参ります。
貴重な御意見を有難うございます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
お部屋割等につきましては、可能な限りお客様の御要望に沿いたいと考えておりますのでお教え頂ければ嬉しく思います。
御指摘頂きました窓や水廻りの件、申し訳ございませんでした。対応等を検討して気を付けて参りたいと思います。
貴重な御意見有難うございます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルを御利用頂きまして誠に有難うございます。
当ホテルは西舞鶴駅から徒歩で3分の位置にございましてスーパーや飲食店も近くにございます。
お客様からお問い合わせ頂く際に、的確に御案内できますように努めて参りたいと思います。
貴重な御意見有難うございます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。