当ホテルを御利用いただきまして誠にありがとうございます。
ごゆっくりお寛ぎ頂けましたでしょうか。

突然の地震で、さぞお疲れになられた事と思います。少しでも、お客様のお疲れをお癒しいただけていたら幸いでございます。

当ホテルは、北陸自動車道・新潟西インター最寄りのホテルでございます。
新潟市街へのバイパス入口へもホテル前道路より直線にございますので、お車でお越しのお客様にとっては利便性に富んでいると存じます。

ぜひ、お車でお越しの際は当ホテルを御利用下さいませ。
尚、バスの停留所も徒歩圏内にございますので、公共の交通機関でのお越しも可能でございます。

新潟へ、お越しの機会がございましたらぜひまたご利用下さいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中、ご投稿頂きありがとうございました。

ホテルルートイン新潟西インター　　西