この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
ランタンフェスティバルはお楽しみいただけましたでしょうか。お客様の想い出作りに私共のホテルが少しでもお役にたてておりましたら光栄に存じます。
客室内のタオルやシーツではご不便をお掛けしてしまい申し訳ございません。
お客様よりいただいたお声を糧に、お褒めいただいたことはもっと良いものに、ご指摘いただいたところは早急に改善し、これからもよりよいホテルを目指し尽力して参ります。
今年のランタンフェスティバルも豪華絢爛で長崎の夜を幻想的に演出しておりましたが、年々規模が大きくなっており来年もきっと素敵な彩のランタンを見せてくれると思います。機会がございましたらぜひ長崎にお越しくださいませ。またのお越しを心よりお待ち致しております。
お忙しい中、ご投稿くださいまして誠にありがとうございます。
フロント　山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
再度、ご愛顧いただき深く感謝申し上げます。
ご滞在の皆様に少しでも快適にお過ごしいただけますよう奮闘の毎日でございますが、こうしてお客様よりお褒めのお言葉を頂戴でき、嬉しい気持ちでいっぱいでございます。
今後もお客様のニーズにあったサービスをご提供できますよう努力して参ります。
またのお越しを心よりお待ち致しております。お忙しい中、ご投稿くださいまして誠にありがとうございました。
フロント　山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
バスルームに関しましては、ご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。ご指摘頂きました点はすぐに確認し再度徹底した清掃を致しました。今後このようなことがないよう、清掃スタッフの再教育に努めて参ります。
立地やアメニティに付きましてはお褒めのお言葉を頂き恐縮ながらも大変嬉しく存じます。
お客様から頂きましたお言葉を真摯に受け止め、いつお越しいただいても快適にお過ごしいただけますよう精進して参ります。
お忙しい中のご投稿誠にありがとうございました。またのお越しを心よりお待ち致しております。
フロント山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
ご滞在先として当ホテルをお選びいただきましたこと、また「広くて快適」とのお言葉を頂戴できましたこと大変光栄でございます。
長期のお泊まりのお客様に好評のコミックのコーナーに興味をもって頂き嬉しく思います。
お客様に少しでも快適にお過ごしいただけますよう、いただいたお客様のお言葉をもとにスタッフ全員で取り組んで参ります。貴重なご意見をいただき心よりお礼申し上げます。
お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。
フロント山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
立地の面で少しでもお役に立てたようで嬉しく感じております。
これからもお客様のお声励みにサービス向上に努めて参ります。またのお越しを心よりお待ちしております。
お忙しい中ご投稿頂きまして誠にありがとうございます。
フロント山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
また、スタッフへのお褒めお言葉を賜り重ねてお礼申し上げます。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち致しております。

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

私共のホテルは、ＪＲ長崎駅や空港行きのバス停留所などが近くにございますので、観光やご出張に少しでもお役立ていただけたら幸いです。

ご宿泊のプランに付きましては、ご納得頂けたご様子が拝読でき大変嬉しく存じます。
今後もお客様のご期待に副える様、スタッフ一同精進して参ります。

お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またのお越しを心よりお待ち致しております。
フロント山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
ランタンフェスティバルは、いかがでしたでしょうか？素敵なお時間をお過ごし頂けましたなら、大変嬉しく存じます。
また、フロントスタッフヘのお褒めのお言葉を賜り恐縮でございますが大変嬉しく拝読致しました。
これからも、お客さんのお言葉を励みに、接客やサービス面の向上に努めて参りますので、末永くご愛顧いただければ幸いです。お客様のまたのお越しを心よりお待ち致しております。
お忙しい中のご投稿誠にありがとうございました。
フロント　山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
また、フロントスタッフへお褒めの言葉を賜り大変嬉しく存じます。
これからもお客様に末永くお選び頂けるホテルを目指しサービスの向上に努めて参ります。
次回またお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。
お忙しい中のご投稿誠にありがとうございました。
フロント　山口

Dear Guest

Thank you so much for your staying at our hotel
We are very glad to have your good comment of our hotel
We are looking forward to seeing you agein

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
当ホテルは、ＪＲ長崎駅や路面電車の停留所、空港行きのリムジンバス乗り場など交通機関に恵まれた場所にございますので、観光や出張などで県外からお越しになられるお客様に便利かと存じます。お客様にもご納得頂けたご様子で大変嬉しく思います。
また、スタッフへのお褒めのお言葉を賜りまして、大変恐縮でございます。お客様の温かいお言葉は何よりの励みとなります。またお越し頂いた時も満足して頂ける様、より一層努力して参ります。
お忙しい中のご投稿誠にありがとうございました。またお目にかかれます日をスッタフ一同お待ち申し上げております。
フロント　山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
また、数あるホテルの中より私共をお選び頂きましたこと重ねてお礼申し上げます。
ウォシュレット機能のあるトイレは一階の共同トイレをご案内致しております。ご不便ではございますがご理解頂ければ幸いです。
お客様より頂きました貴重なご意見は今後の運営に活かしたいと思います。お忙しい中のご投稿誠にありがとうございます。
またのお越しを心よりお待ち致しております。
フロント　山口

この度は、ビジネス観光いけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
また、フロントスタッフへのお褒めのお言葉を頂きまして重ねてお礼申し上げます。
ランタンフェスティバルはいかがでしたでしょうか？素敵なお時間をお過ごし頂けたのなら私共も嬉しく思います。立地面に関しまして詳しく記載して頂きありがとうございます。ご納得して頂いたご様子が拝読でき安心致しました。
今後もお客様に素敵なお時間をお過ごし頂けますよう、ご満足頂ける宿泊プランやサービス向上に努めて参ります。
お客様のまたのご来館を心よりお待ち致しております。お忙しい中のご投稿誠にありがとうございました。
フロント山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
おかげさまで当ホテルは立地に恵まれており、長崎ＪＲ駅や路面電車の停留所など徒歩圏内にございます。「非常に便利」とのお声を頂き嬉しく存じます。
ご朝食はパン、コーヒー、サラダ、スクランブルエッグなどの軽食ではございますが無料にてご提供致しております。
また、清掃面でもお褒めのお言葉頂きありがとうございます。
次回のご来館の際もご期待を裏切ることがないよう、また今回以上に満足頂けますようスタッフ一同サービス向上に努めて参ります。
またのご来館心よりお待ち致しております。
フロント　山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
お客様の仰るとおり、今年は初盆で一階ロビーは少し混雑し、ご迷惑お掛け致しまして誠に申し訳御座いませんでした。お客様のご理解とご協力のおかげで無事、初盆を終えることができ厚くお礼申し上げます。精霊流しをゆっくりご見学できたご様子が拝読でき嬉しく思います。
また、ご朝食での貴重なご意見は今後の参考にさせて頂きます。
これからも、お客様より頂いた貴重なご意見を大切にサービスの向上、満足できるプランをご提供できます様尽力して参ります。
またのお越しを心よりお待ちいたしております。
お忙しい中のご投稿誠にありがとうございました。　　　フロント山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
満足できるとのお言葉頂きスタッフ一同感激致しております。
コストパフォーマンスは多くのお客様に好評いただき企画担当も大変嬉しく拝読させて頂きました。お客様のお声を励みに満足できるプランを常にご提供できるよう日々取り組んで参ります。
またのお越しを心よりお待ちしております。
　　　　　　　　　フロント山口

この度は、ビジネス観光ホテルいけだをご利用頂きまして誠ににありがとうございます。
ご指摘にございましたお部屋のトイレがウォシュレットでは無い件ではご不快の念を抱かせましたこと、お詫び申し上げます。
すぐに改善とは行きませんがウォシュレット機能のあるトイレは一階の共同トイレに設置してございます。ご不便ではございますがこちらでのご利用をお願いしております。
しかしながら、コストの面で満足頂いたご様子でスッタッフ一同嬉しく存じます。
今後もお客様のお意見を参考に、設備やサービスの向上に努力して参りますので当ホテルをご愛顧頂ければ幸いです。
お忙しい中のご投稿、貴重なご意見を頂き誠にありがとうございました。
またのお越しを心よりお待ちしております。
　　　　　　　　　　　フロント山口

先日はご宿泊いただき、ありがとうございました。またご投稿もいただき、重ねてお礼申し上げます。
当ホテルの内容につきまして、詳しくお書きいただきましたこと、恐れ入ります。
また、衣類の消臭剤につきましてご提案をいただき、ありがとうございます。貴重なご意見を今後の課題として社内で検討させていただきたいと存じます。
お客様からいただいた貴重なご意見を基に、少しずつではございますが、改善してまいりたいと思います。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　支配人　　池田

このたびはご宿泊いただき、ありがとうございました。また、ご意見のご投稿もいただき、重ねてお礼申し上げます。
新しいホテルではございませんので、おっしゃる通り、昭和の雰囲気があるのかもしれませんが、その分、料金や、サービス部門にてお客様にご満足いただけるよう努力してまいりたいと思います。
またのご利用を心よりお待ち申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　支配人　　池田

このたびはご宿泊いただき、ありがとうございました。また、ご意見も賜り、重ねてお礼申し上げます。
個別型のエアコンは１年ほど前に入れ替えをしたばかりで、ご重宝いただき、うれしいばかりです。
今後も皆様のご意見を参考にいろいろなアイデアを凝らしてまいりたいと存じます。
今後ともよろしくお願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人