この度は当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

別館道路側のお部屋につきましては多少通行車両の音がいたします。
本館のお部屋につきましては、音は聞こえない向きとなっておりますので、音を気にされるお客様には本館をお勧めいたします。
次回は是非、本館のお部屋にてご利用下さいませ。

またのご利用を心よりお待ち申し上げます。