ホテル日航ノースランド帯広をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
また、私共のおすすめにご賛同頂き、アップグレードをお受けいただきましたことを重ねてお礼を申し上げます。
当日お部屋に空きがございましたら、お手頃な追加料金でアップグレードを承っておりまして、スーペリアフロアーでしかご体感いただけないシモンズ社製のベットやフェラガモのアメニティ、そして日航オリジナルの男性用化粧品等、特典をご用意しておりますので、次回もぜひご利用くださいますようお願い申し上げます。

宿泊グループ　アシスタントマネージャー