この度は、ホテルノースランド帯広をご利用頂きまして誠に有り難うございます。またお褒めの言葉（特にお食事）を頂戴しましたことを大変うれしく思います。
　今年度、当ホテルのレストラン・ラウンジでは開業８周年を記念して、日本および世界の食材・産地に徹底的にこだわった「ホテルノースランド帯広でしか味わえない一品」を毎月テーマを決めてお客様に一年を通じてご提供させていただいております。ちなみに５月の各店舗のテーマは・・・、
　日本料理「丹頂」プレゼンツ日本全国食の旅　５月の旅路は“長崎”です。
　カジュアルレストラン「グランフォーレ」のコースディナー　５月の旅路は“スペイン産食材”です。
　ラウンジ「オーロラ」世界一周カクテルの旅　５月の旅路は“中国”です。
　他では味わえない、“ならではの味”を次回ご利用の際、是非ご堪能くださいませ。
　またのご利用をこころよりお待ち申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　宿泊課　宮川　岳三