この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
当ホテルはANNEXに関しましては決して広いお部屋ではありませんが安かろう悪かろうではなく少しでもお客様に満足して頂けるように工夫を凝らしております。
騒がしくなかったとのことですが時には話す声などが聞こえることもございますが、従業員も巡回しておりますし、又フロントにご連絡頂きましたら対処もさせて頂いております。
貴重なご意見そしてお褒めの言葉をありがとうございございました。

　　　　　　ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
当ホテルは立地のよさでは非常にご好評頂いております。
又ホテルのコストパフォーマンスとしての価値は料金とお部屋のみで決まるとは思っておりませんでお客様に喜んで頂ける接客をすることでよりホテルの価値観を高めることが出来ると考えておりますので、今回のお褒めの言葉は非常に従業員の励みになります。
又のご来館を従業員一同心よりお待ち申し上げております。

　　　　　ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
確かに最近海外のお客様が非常に増えておりまして、大阪のホテルは取りにくくなっておりますが、料金に関しまして当ホテルではお部屋の価値に見合わない高額な料金設定は決してしておりません。
又１階に客室があるとい珍しいホテルですがこちらはさほど不憫に感じたという声は頂いておりません。
今回の宿泊に関しましてご満足頂けたようで何よりでまたご来館頂けるというお言葉がうれしく思います。
今後とも当ホテルをよろしくお願い致します。
　　ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
エアコンの臭いについては申し訳ございませんでした。再度点検をさせて頂きます。
スリッパのご要望も一つの意見として今後の検討材料にします。
ヘアブラシですが別館はお部屋には置いておりませんが、ご希望のお客様にはフロントにお申し付け頂きましたらご用意させて頂きます。ヘアブラシ以外にもお部屋に備え付けでないものでも貸出もしくはお渡し出来る物もありますので次回はお気軽にお尋ね下さいませ。
貴重なご意見ありがとうございました。

　　ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

いつもご利用誠にありがとうございます。
また貴重なご意見もいただきありがとうございます。
ありがたいお言葉を励みに今後もお客様にお喜びいただけますようサービスの向上に日々努力して参りますのでよろしくお願い申し上げます。
次回のご来館お待ち申し上げております。
ありがとうございました。
ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

ご利用誠にありがとうございます。
ご満足してご滞在いただけましたご様子にスタッフ一同大変嬉しく感じております。
スタッフの対応にもお褒めのお言葉をいただき誠にありがたく励みにさせていただいております。
アメニティに関していただいた貴重なご意見も参考にさせていただき、今後もサービスの向上に日々努力して参りますのでよろしくお願い申し上げます。
次回のご来館お待ち申し上げております。
ありがとうございました。
ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
接客に対してのお褒めの言葉はフロントの従業員の励みになります。
お部屋がくすんだ感じがしてしまったことは申し訳なく思います。ご要望がございましたら消臭剤の貸し出しも行っております。
今後もご意見・ご要望ございましたら些細な事でも構いませんのでお気軽にお申し付け頂けたらと思います。貴重なご意見ありがとうございました。

　　　　　　ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
当ホテルも最近は海外からお越しのお客様が増えておりまして、従業員は一部の者以外は英語は上手ではありませんが、海外のお客様にも少しでも真心を持って接するように心がけております。
価格も少しでもお客様に満足頂ける価格で提供出来るようにムリ・ムダを省いたローコスト運営を心掛けております。
又日本にお越しになられる事がありましたら是非お越し頂ければと思います。

　　　　　　ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

Thank you very much for your comment.
We are looking forward to seeing you again.　

Hotel Le Botejour Nanba

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
このようなありがたいお言葉は従業員一同の励みとなり、非常にうれしく思います。
お客様が当ホテルのどのような点にご満足頂いているか、そして改善を希望される点もございましたら率直にお申し付け頂けたらと思います。
今後とも当ホテルをよろしくお願いいたします。

　　　　　　ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
今回ご指摘頂きました件ですが、清掃の者に早速業務中の音や話し声がお客様のご迷惑になることを再認識するように指導いたしました。
今後も少しでもお客様目線で魅力のあるホテルにしていけるように従業員一同日々精進して行きたいと思います。
今回はあまりいい思いをして頂けなかったにも関わらず又ご来館頂けるというお言葉は非常にうれしく思います。
貴重なご意見ありがとうございました。

　　　　ホテル　ル　ボテジュール　ナンバ

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
当ホテルは大阪の主要な観光スポットや日本橋や難波駅までの交通の便の良さや周辺にたくさんの飲食店やお店があるという立地のよさでは非常にご好評頂いております。
駐車場に関してですが、スペースの都合上直営の駐車場は設置しておりませんが、いくつかの駐車場と提携しておりましてボテジュール・ナンバの宿泊者は料金面でも優遇して頂いております。
今後もご意見・ご要望ございましたら些細な事でも構いませんのでお気軽にお申し付け下さいませ。

　　　　　
ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

Thank you very much to stay our hotel.
We are looking forward to seeing you again.

Hotel Le Botejour Nanba

Thank you very much to stay our hotel.
We are looking forward to seeing you again.

Hotel Le Botejour Nanba

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
窓に関しましてはうまく開けられないとおっしゃられるお客様がいらっしゃるのも事実です。
次回からフロントに内線頂きましたら従業員が説明にお部屋まで伺わせて頂きますので、お気軽に内線を頂けたらと思います。
今後もご意見・ご要望がございましたら、どんな些細な事でもお気軽にお申し付け頂けたらと思います。

この度はご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
確かに最近当ホテルは景気回復のおかげもあり、インターネットに提供していない日が増えております。
ただインターネットには出してない日でもお電話でご予約をお受け出来る日もございますので、提供の無い日はよろしければお気軽にお電話下さいませ。

ご利用誠にありがとうございます。
ご満足してご滞在いただけましたご様子にスタッフ一同大変嬉しく思っております。
また利用したいとの大変ありがたいお言葉も頂戴することができ、大変励みにさせていただいております。
今後もお客様にお喜びいただけますようサービスの向上に日々努力して参りますのでよろしくお願い申し上げます。
次回のご来館お待ち申し上げております。
ありがとうございました。
ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

ご利用誠にありがとうございます。
今回ご利用いただきました本館の浴室は洗い場と浴槽があり、ゆっくりおくつろぎいただけると大変ご好評を頂戴しておりましてご満足いただけましたご様子にスタッフ一同大変嬉しく思っております。
料金やランドリー室のご利用にもご満足いただけているご様子にも大変ありがたく感じております。
またリネン類に関する貴重なご意見もいただきありがとうございます。
参考にさせていただきまして、今後もお客様にお喜びいただけますようサービスの向上に日々努力して参りますのでよろしくお願い申し上げます。
次回のご来館お待ち申し上げております。
ありがとうございました。
ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

いつもご利用いただき誠にありがとうございます。
ご満足してご滞在いただけましたご様子にスタッフ一同大変嬉しく思っております。
スタッフの対応に関しての大変ありがたいお言葉も頂戴することが出来大変励みになっております。
今後もお客様にお喜びいただけますようサービスの向上に日々努力して参りますのでよろしくお願い申し上げます。
次回のご来館お待ち申し上げております。
ありがとうございました。
ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ

いつもご利用誠にありがとうございます。
お部屋のエアコンが古いことで大変ご迷惑をおかけしてしまい申し訳ございません。
設備の点検を再度徹底させていただきます。
スタッフの対応や清掃に関してはありがたいお言葉を頂戴致しまして誠にありがとうございます。大変励みになっております。
今後もお客様にお喜びいただけますようサービスの向上に日々努力して参りますのでよろしくお願い申し上げます。
次回のご来館お待ち申し上げております。
ありがとうございました。
ホテル　ル・ボテジュール　ナンバ