この度は、ホテル法華クラブ京都にご宿泊を頂き誠にありがとうございます。
また、スタッフの対応につきましてお褒めの言葉を賜り重ねてお礼申し上げます。
私どもは京都前にございますので観光やビジネスの拠点に便利かと存じます。
今後もよりお客様にご満足頂けるサービスを提供できますように、
スタッフ一同益々の精進を重ねて参ります。
お忙しい中ご投稿頂きまして誠にありがとうございました。
お客様の次回のお越しを心よりお待ち申し上げております。

フロント　上野

この度は、ホテル法華クラブ京都にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。
ご宿泊に際しまして、立地やお部屋について、お褒めのお言葉を頂戴いたしました事、重ねてお礼申し上げます
お客様の仰る通り京都駅前の立地ですので、あまり迷わずにお越し頂けるかと存じます。
利便性にご満足頂けましたご様子で大変嬉しく拝見いたしました。

お客様のご滞在中はごゆっくりお寛ぎ頂ける様に、スタッフ一同精進して参ります。
お忙しい中ご投稿頂き誠にありがとうございました。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント　上野

この度は、ホテル法華クラブ京都にご宿泊を頂き誠にありがとうございます。
ご宿泊に際しまして、スタッフの接客応対や清掃について、お褒めのお言葉を頂戴いたしました事、重ねてお礼申し上げます。
お言葉通り、私共のホテルはJR京都駅烏丸口正面にあり観光に便利かと存じます。
私どもの立地がお客様のご旅行に少しでもお役に立てていれば幸いでございます。

今後もより快適にお過ごしいただけるホテルを目指して、スタッフ一同精進して参ります。
お忙しい中ご投稿頂き誠にありがとうございました。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント　上野

この度は、ホテル法華クラブ京都にご宿泊を頂き誠にありがとうございます。
またご投稿を頂き重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、快適にお過ごし頂け嬉しく思います。
今後も快適にお寛ぎ頂ける様に邁進して参ります。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

フロント　勇

いつもホテル法華クラブ京都をご利用頂きましてありがとうございます。
お言葉通り私共のホテルは、JR京都駅烏丸口正面にあり便利かと存じます。
私共の立地が、お客様のにとって少しでも役立つことが出来ておりましたら幸いでございます。

お客様のご滞在中はごゆっくりお寛ぎ頂ける様に、スタッフ一同精進して参ります。
お忙しい中ご投稿頂き誠にありがとうございました。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント　上野

いつもホテル法華クラブ京都をご利用頂き、誠にありがとうございます。
次回もとのお言葉を頂戴致しまして、大変嬉しく思います。
お客様にご満足頂けた事が、何より励みでございます。
今後もまた利用したいとお声を頂ける様に邁進して参ります。

またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
ご投稿を頂きありがとうございました。

フロント　勇

この度は、ホテル法華クラブ京都をご利用頂き、誠にありがとうございます。
お褒めの言葉を頂き重ねてお礼申し上げます。
又お世話になりますとのお声を頂け、大変嬉しく思います。
今後も快適にお過ごし頂けるように努めて参ります。
またお会いできる日をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

ご投稿を頂きありがとうございました。

フロント　勇

この度はホテル法華クラブ京都にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また私共の立地や客室につきましても、お褒めの言葉を賜り、重ねてお礼申し上げます。
お言葉通り、私共のホテルは京都駅前にございますので、観光やビジネスの拠点に便利かと存じます。
アメニティはスタッフが厳選したものをご用意しております。季節によって入浴剤やフェイスマスクの種類を変えておりますので、次回ご宿泊の際もお楽しみくださいませ。
今後もよりお客様にご満足頂けるサービスを提供できますように、益々の精進を重ねて参ります。
お忙しい中ご投稿いただき、誠にありがとうございました。
またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント　西尾

いつもホテル法華クラブ京都をご利用頂き、誠にありがとうございます。
今回のご旅行でも私共のホテルをお選びいただきたいへん嬉しく存じます。
お客様のご旅行に少しでもお役に立てていれば幸いでございます。
今後もより快適にお過ごしいただけるホテルを目指して、スタッフ一同精進して参ります。
お忙しい中ご投稿頂き誠にありがとうございました。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

フロント　上野

この度はホテル法華クラブ京都にご宿泊賜り、誠にありがとうございます。
お褒めの言葉も頂き、重ねて御礼申し上げます。

今後も、お客様にご満足頂けるサービスを提供できるよう、スタッフ一同精進を重ねて参ります。

京都にお越しの際にはまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

ご投稿ありがとうございました。

フロント　十川

この度はホテル法華クラブ京都にご宿泊賜り、誠にありがとうございます。
また、いつもご利用頂き、重ねて御礼申し上げます。

居心地が良いとのお言葉に大変嬉しい限りでございます。

仰って頂いている通り、京都駅前すぐの立地でございますので、
観光にもビジネスにも便利にご利用頂けるかと思います。

次回のご宿泊も心よりお待ち申し上げております。

ご投稿ありがとうございました。

フロント　十川

この度はホテル法華クラブ京都にご宿泊頂き誠にありがとうございました。

お部屋について、お褒めのお言葉を頂戴いたしました事、重ねてお礼申し上げます。
さらに、また利用したいとのお言葉を賜り、嬉しい限りでございます。
今後もよりお客様にご満足頂けるサービスを提供できますように、スタッフ一同益々の精進を重ねて参ります。
お忙しい中ご投稿頂きまして誠にありがとうございました。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

フロント　上野

この度はホテル法華クラブ京都にご宿泊頂き誠にありがとうございました。

ご宿泊に際しまして、立地やご朝食の内容をはじめ、スタッフの接客応対や清掃等についてお褒めのお言葉を頂戴いたしました事、嬉しく拝見いたしました。
また、自動販売機につきましてご貴重な声を賜り誠にありがとうございます。

これからもお客様にご満足頂けるサービスを提供できるよう従業員一同精進して参ります。
お忙しい中ご投稿頂き誠にありがとうございました。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

フロント　上野

いつもホテル法華クラブ京都をご利用頂き誠にありがとうございます。

ご宿泊に際しまして、スタッフの接客応対や立地について、お褒めのお言葉を頂戴いたしました事、嬉しく拝見いたしました。

また、エレベーター音につきましてはご迷惑をおかけし大変申し訳ございませんでした。
ご宿泊のお客様にご不便のないようスタッフ一同でサポート致しますので、何かございましたらお気軽にスタッフにお申し付け下さいませ。

今後ともより快適にご満足してお過ごしいただけるホテルを目指して、
スタッフ一同精進して参ります。
お忙しい中ご投稿頂き誠にありがとうございました。
またお会いできる日を楽しみにお待ち申し上げております。

フロント　吉田

Thank you for staying with us.
We are glad to hear that you enjoyed your trip to Kyoto.
We hope you will stay with us again next time you visit Kyoto.
Thank you very much for your contribution.

Front desk
Ikeda

この度はホテル法華クラブ京都にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。

仰る通り、ロビーのパソコン、プリンタはご宿泊者の方はご自由にご利用頂けます。
便利にご利用頂けたようで大変嬉しく存じます。

次回も京都にお越しの際には、私共をご利用頂けますと幸いでございます。

ご投稿頂き、誠にありがとうございました。

フロント　十川

この度はホテル法華クラブ京都にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。
また、お褒めの言葉を賜り、重ねて御礼申し上げます。
私どもは京都駅前に面しており、多くのお客様にご好評を頂いております。
ご滞在中は快適に過ごせたご様子で大変嬉しい限りでございます。
今後もよりお客様にご満足頂けるサービスを提供できますように、スタッフ一同益々の精進を重ねて参ります。
次回も京都でご宿泊の機会がございます際には、ホテル法華クラブ京都をお選びくださいましたら幸いでございます。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

フロント　久保井

この度は、ホテル法華クラブ京都をご利用頂き、誠にありがとうございました。
お褒めの言葉も頂き、重ねて御礼申し上げます。
ご満足頂けたようで大変嬉しく存じます。
今後もお客様にご満足頂けるように、努力して参ります。
お忙しい中のご投稿ありがとうございました。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

フロント　十川

Thank you very much for staying at Hotel Hokke Club Kyoto.
We would also like to thank you for your compliments regarding the staffs response.
As you said, our hotel is located in front of the Karasuma exit of JR Kyoto Station and is convenient for sightseeing. We would be happy if we could be of help to you.
All of our staff will continue to work hard to create a hotel where you can enjoy a more comfortable and satisfying stay.
Thank you very much for taking the time out of your busy schedule to post.
We look forward to seeing you again soon.

この度はホテル法華クラブ京都をご利用頂き、誠にありがとうございます。
ご投稿を頂き重ねてお礼申し上げます。
貸傘がお客様のお役に立て嬉しく思います。
今後も快適にごゆっくりお寛ぎ頂ける様に邁進して参ります。

またお会いできるのをスタッフ一同、心より楽しみにお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

フロント　勇