この度は、当館にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
又、お礼のお言葉迄頂きまして、重ねてお礼申し上げます。

これからも、お越し頂きましたお客様には気持ちよくお過ごし頂けますよう、スタッフ一同精一杯努めて参りたいと思います。

有難うございました。
又のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。

Im very thankful that you have come to hotel Ashizurien.

Im looking forward to being able to meet you again.

Thank you very much.

この度は、当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
スタッフが好印象だった…というお言葉
私どもも、大変嬉しく思います。
これからも、お客様に頂きましたお声を励みに精一杯努めてまいりたいと思います。

有難うございました。
又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
又、貴重なご意見迄頂きまして重ねてお礼申し上げます。
早速、担当者と確認をさせて頂きます。

これからも、お客様に頂きましたお声を大切に
スタッフ一同精一杯頑張って参りたいと思います。

有難うございました。
又のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
星空の写真って、なかなか上手く写せないのに
きれいに写せています。
私も、何回かチャレンジしましたが、なかなか上手く写せなくて…。（トホホ）

朝のお散歩では、県の天然記念物「白山洞門」に行って来られたんですね。
近くでみる海蝕洞門は、如何でしたか？
写真って、すごいですね。
お客様の様子が、とっても分かります。
貴重な写真迄掲載して頂き有難うございました。

又、いつの日かこちらへお越しの際には、是非ご利用頂けたら…と思います。
有難うございました。

この度は、当館にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
展望露天風呂、お食事等お喜び頂けましたようで
そのお声をお伺いする事ができ、私どもも大変嬉しく思います。
これからも、お客様に頂きましたお声を励みに
スタッフ一同、精一杯努めて参りたいと思います。

有難うございました。
又のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
又、不愉快な思いをさせてしまいました事、深くお詫び申し上げます。
早速、担当部署に伝えまして、今後このような事がないよう、努めて参りたいと思います。

貴重なご意見有難うございました。

この度は、当館にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
お食事、展望露天風呂とご満喫して頂けましたようで、私どもも大変嬉しく思います。

展望露天風呂からの景色…
ご入浴される時間帯によっては
いろんな景色がお楽しみ頂けるかと思います。

又、こちらへお越しの際には当館に
ご宿泊頂きまして、違った時間帯に展望露天風呂を、ご利用頂けたら…と思います。

有難うございました。

この度は、当館にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
又、とっても嬉しいお言葉をお聞きする事ができ
私どもも、大変嬉しく思います。

これからも、お客様に頂きましたお声を励みに
精一杯頑張って参りたいと思います。

有難うございました。
又のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
お客様が、おっしゃるように、確かに建物は、古いです。
当館は来年で、創立100周年を迎えます。
今迄、小さな改装等はしてきておりますが
全面的に、ガラッと変えるような改装等は致しておりません。
その為、ご不便をかけてしまう部分もあるかと思いますが、これからもスタッフ一同頑張って参りたいと思います。

有難うございました。
又のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館にご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
とっても嬉しいお言葉迄頂きまして、重ねてお礼申し上げます。
板長にも、早速伝えますね。

これからも、お越し頂きましたお客様には、喜んで頂けますよう、精一杯頑張って参りたいと思います。

有難うございました。
又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
又、嬉しいお言葉まで頂きまして、重ねてお礼申し上げます。
早速、担当スタッフに伝えますね。
これからも、お客様に頂きましたお声を励みに、精一杯頑張っていきたいと思います。

有難うございました。
又のお越しを従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。

心地よく過ごせました…というお声を聞く事ができ、私どもも大変嬉しく思います。
これからも、お客様に頂きましたお声を励みに
スタッフ一同、精一杯努めて参りたいと思います。

有難うございました。
又のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。

１泊目は、お店を探すのに苦労されたんですね。
全然気が付かなく、申し訳ございませんでした。
この辺りは、本当にコンビニもございませんし、気軽にお食事がとれるようなファミリーレストラン等もございません。
事前に、道中で購入をされるか、早い時間でしたら、係りにご相談頂ければ板長おまかせの会席料理もご用意可能でございます。

又の機会、道中でご購入できなかった時には
スタッフへご相談下さいませ。

有難うございました。
又のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。

お褒めのお言葉迄頂きまして、重ねてお礼申し上げます。

これからも、お越し頂きましたお客様には
「来て良かった～」と思って頂けますよう
精一杯努めて参りたい。と思います。

有難うございました。

又のお越しを従業員一同心よりお待ち申し上げております。