この度は数あるお宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
また貴重な感想いただき大変光栄でございます

小さな旅館で至らない点もあったかと存じます。そんな中、精一杯おもてなしをさせていただきました。

またご家族と旅行の計画をされる際、当館の名前があがるよう今後も努めて参ります。

雪深い中誠にありがとうございます。
またのご利用をお待ちしております。

この度は数あるお宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
また貴重な感想いただき大変光栄でございます。

コロナもありお客様に利用して頂ける喜びを改めて感じながら営業せていただいております。

いたらない点もあったかと存じますがまた機会いただきご利用いただければ幸いです。

この度は誠にありがとうございます。
またのご利用をお待ちしております。

この度は数ある宿の中から当館をお選びいただき、また大変貴重なお言葉をいただき誠に
ありがとうございます。

ご満足いただけたようで大変光栄でございます。
１泊２食大変お得な『お気軽プラン』ですが、
お得といえど質・量ともに他のプランにさほど劣りません。
お安くかつご満足いただけるよう努めております。


この度は遠方よりご利用頂き
誠にありがとうございます。
またご機会いただければ幸いでございます。


翁島温泉玉の湯旅館

この度は数あるお宿の中から当館をお選びいただき、また大変貴重なお言葉をいただき誠にありがとうございます。

日本酒大好き当館社長が厳選したお酒と料理にご満足して頂けましたでしょうか。

1度に３種類のお酒が楽しめる日本酒飲み比べセットは当館でとても人気のメニューでございます。
それを２セットご注文いただいたお客様は
「会津ののんべぇ」に染まっていただけたと存じます。
会津ごちそう御膳との相性も抜群だったかと思います。

当館から徒歩３分にある酒屋さんには雪室で寝かせた日本酒など貴重なお酒もございます。
当館のお酒もほぼすべてそちらで購入可能です。
また来ていただいた際にもぜひお立ち寄りください。

この度は雪多い中、誠にありがとうございました。
またのご利用を当館一同心よりお待ちいたしております。

この度は数ある宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
素敵な評価・コメント大変光栄でございます。

御手洗いの件、ご不便をおかけしております。誠に申し訳ございません。

お食事への素敵なお言葉、大変光栄でございます。
【はらくっち御膳】とは『お腹いっぱい』という会津弁の意味をもとに心もお腹も満たせる御膳でございます。満喫いただきありがとうございます。
夕食時間につきまして、GW等混み合う場合はチェックイン時に当館の決めた時間にてご案内をさせていただいております。
朝食時間は7：45頃に提供をさせていただいております。
ご不便をおかけする部分があるかと思いますが
よろしくお願いいたします。

この度は遠方より誠にありがとうございます。
またのお越しをお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度はご家族での旅行先に当館をお選びいただき誠にありがとうございます。

素敵なコメント・評価大変光栄でございます。
今回は會津地酒飲み比べがセットになったプランをご利用いただきました。
当館日本酒アドバイザー（社長）が厳選に厳選を重ねた吟醸酒たちでございます。
ご満足いただけたようで安堵しております。

お土産地酒の購入もぜひアドバイザーへお声をいただければ酒屋さんをご提案をさせていただきます。

この度は遠方より誠にありがとうございます。
またの機会をぜひお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度はご家族での旅行先に当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
素敵な評価・コメントありがとうございます。

お客様がより会津の日本酒を楽しんでいただけるよう好みに合わせてご提案をしております。
初心者の方も上級者の方もきっとお楽しみいただけるかと思っております。

この度は遠方より誠にありがとうございます。
またのお越しをお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度は数ある旅館の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。素敵な評価・コメント大変光栄でございます。

当館は「食べる」宿でございます。夕食だけでなく朝食にも力を入れております。
福島県大玉村産コシヒカリのご飯。
温かいみそ汁や煮物。
そして焼き魚や小鉢といった数種類のおかずたち。
日本のザ和朝食をご提供しております。

ぜひ次回は夕食も召し上がっていただければ幸いです。
この度は遠方より誠にありがとうございます。
またのお越しをお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度はご夫婦での旅行先に当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
素敵なお言葉・評価。大変光栄でございます。

馬刺と会津のお酒は相性抜群でございます。
楽しんでいだたき安堵しております。
熱燗をお二人で７合も召し上がっていただき、会津のお酒を気にいっていただけたようでうちの社長も大喜びでございました。
その日は天気も良く、遊覧船から素敵な景色を望めことと存じます。

この度は遠方より誠にありがとうございます。
またのお越しをお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度はご夫婦でのご旅行先に当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
素敵なコメント・評価を頂戴出来光栄でございます。

当館は今年で92周年を迎える昔ながらの温泉宿でございます。『食べる宿』としてご夕食も朝食もご満足いただけるよう努めております。
今回召し上がっていただいた『はらくっち御膳』は会津の方言でお腹いっぱいという意味・考えをもとに
品数もボリュームも満足できるような御膳でございます。
ご満足いただいたようで安堵しております。

この度は遠方より誠にありがとうございます。
またの機会をぜひお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度はご家族とのご旅行先に当館を選んでいただき誠にありがとうございます。
お子様の風邪も無事治り、ご利用いただけて安堵しております。

ご夫婦お二人とも日本酒が大変お好きなようで食事と地酒を楽しんでいただけ社長も大喜びでございます。

今回は土曜日のご利用でしたが個室でご夕食をご案内することができました。
ご家族でゆっくりとした時間をお過ごしいただけたのではないかと思っております。

スキーシーズンはこれからが本番でございます。スキー場のチケットも窓口よりもお安くご案内しております。
ぜひまたのご利用をお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館　塚原

この度は数ある宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。また素敵な評価・お言葉大変光栄でございます。

当館は今年で創業90年を迎えます。
改修は少しずつ行っておりますが御手洗いが共同等まだまだお客様にはご不便をおかけしております。誠に申し訳ございません。

当館の社長は日本酒が大好きでございます。
特に会津地酒のことなら数多くのご提案が可能でございます。

『おもてなしの心』
くみ取っていただけ従業員一同大変感動でございます。
また次の機会も精いっぱいおもてなしをさせていただければと思います。
この度は遠方より誠にありがとうございます。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度は数あるお宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
素敵な評価を頂戴でき、安堵しております。

猪苗代町は避暑地でございます。
夏の暑い時期でも少しはゆったり、涼しく
お過ごしいただけたかと思います。

またの機会をぜひお待ちしております。
この度は誠にありがとうございます。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度は数あるお宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
素敵なコメント・評価を頂戴でき、当館一同感謝でいっぱいでございます。

日本酒に関してのお言葉、社長大喜びでございます。日本酒が大好きで『会津の酒の素晴らしさを伝えたい』その思いで日々精進しております。その思いが伝わったようで大変喜んでおります。福島県内の会津以外のお酒、東北のお酒はいっさい扱わず、会津の日本酒のみでご提案をしております。素敵なお酒が多く、会津というエリアのみでも奥が深いです。皆様に伝えたいという思いから価格もなるべく安価で提供できるよう努めております。

カモシカに関しましては驚かせてしまい申し訳ございません。山から当館まで降りてきたのも生まれて初めてだと社長も驚いておりました。もし万が一、またお越しいただき、カモシカに遭遇してしまった場合は、決して刺激せず、餌もあげずそっとしていただけますようお願いいたします。

この度は遠方より誠にありがとうございます。
たくさん日本酒を召し上がって頂きましたが、
まだまだおすすめしたいものがたくさんございます。ぜひまた機会ございましたらご提案をさせていただければと思います。

翁島温泉玉の湯旅館　塚原

この度は数あるお宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
素敵なお言葉を頂戴でき、当館一同感激でいっぱいでございます。

福島県は日本酒王国でございます。特に会津地方は米・水・気候に恵まれ素敵な酒蔵・日本酒が多数ございます。１合1合ではなく、多くの種類のお酒を少しずつ楽しんでいただく飲み比べセットが当館のおすすめでございます。いろんな『違い』を楽しんでいただきたく今では7つの種類の飲み比べセットを提供しております。

お風呂は自家源泉100％の温泉でございます。更衣室は脱衣カゴに衣類等を入れていただきます。100円玉を使用しない、携帯や財布等を入れることができる貴重品ボックスも備え付けております

この度は大切な家族旅行の宿として当館をお選びいただきありがとうございます。
またのご利用を心よりお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度は数ある宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
また素敵な評価・コメントを頂戴でき大変光栄でございます。

当館は静かなところにポツンと佇む一軒宿でございます。静かな時間を堪能したい方にピッタリの宿でございます。
ご満足いただけたようで安堵しております。

今回召し上がっていただいた、会津ごっつぉう御膳は特にボリュームが多い御膳でございます。
ご飯にももちろんお酒にも相性抜群でございます。
日本酒は日々、新しいものが入荷しております。
会津でしかお目にかかれないものございます。
またの機会ぜひご賞味ください。

この度は遠方より誠にありがとうございます。
またのお越しをお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館 塚原

この度は数ある宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
また素敵な評価・コメントを頂戴でき大変光栄でございます。

当館周辺にはアルツスキー場・猪苗代スキー場と人気のスキー場が15分圏内にございます。
50分圏内まで足を伸ばせば、合計7つものスキー場がございます。この時期はスキー・スノーボードの方に多くご利用頂いております。

温泉は一切加水をしていない自家源泉でございます。さっぱりとしたお湯ですが、
湯上りのポカポカが長続きすると多くのお声を頂戴しております。
スキーでの疲れ・寒さを癒していただけたのではないでしょうか。

お食事への素敵なお言葉誠にありがとうございます。ご満足いただけたようで安堵しております。
猪苗代地ビールは昨年よりご提供を始めました。
5種類あるうちの『ゴールデンエンジェル』
というものをご提供しております。昨年の日本地ビール協会審査会でも銀賞を受賞している
地ビールでございます。


ご飯おかわりは自由ですとお声をかけさせていただいているにもかかわらず、朝食時にご対応できず申し訳ございません。
福島県大玉村産のコシヒカリを炊き立てでご用意しております。またの機会ぜひお召し上がりください。


この度はご家族での大切なご旅行先に選んでいただき誠にありがとうございます。
また皆様でのお越しをお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館　塚原

この度は数あるお宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
また評価・コメントいただきありがとうございます。

まず初めにお選びいただいたのにも関わらずご満足いく宿泊とすることができず申し訳ございません。当館にはブレーカーが落ちる危険性から電子レンジ・ケトルなどを置いておりません。電圧工事の検討をしておりますがまだ実現には至っておりません。ご夕食なしのプランのお客様にはご面倒をおかけしております。今のところお手数ではございますが購入先で温めていただくことをお願いしております。お湯に関しましてはお部屋にポットに入れたものをご準備しております。もし足りないようであればひと声いただければ沸かしたてをご用意いたします。

朝食・当館社長へのお褒めの言葉誠にありがとうございます。至らない中でもご満足いただけた部分があり安堵しております。当館の朝食は炊き立てのご飯・温かいお味噌汁を基本とした和朝食でございます。バイキング・ビュッフェスタイルはとっておりません。1人前ずつ気持ちを込めて提供しております。

この度は至らない点があり、誠に申し訳ございません。次回また検討いただけますよう精進してまいります。またのお越しをお待ちしております。

翁島温泉玉の湯旅館　塚原

この度は数あるお宿の中から当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
また素敵な評価をいただけ光栄でございます。

当館の周りにはスキー場がたくさんございます。年末年始から3月中旬頃まではスキー・スノーボードのお客様も数多く利用していただいております。
毎年来ていただくお客様も今年は特に、雪の量に驚いております。

ごはんが美味しい・対応がにこやか等、お褒めの言葉ありがとうございます。
従業員一同感無量でございます。

お子様の食事の量に関しましては、今現在、
小学校高学年・低学年・幼児食事あり
どのお子様も同じ内容で提供しております。
今後、年齢に応じて量や中身を変えていけるよう努めてまいります。

この度は遠方より誠にありがとうございます。
またの機会、ご家族皆様と出会えることを願っております。

翁島温泉玉の湯旅館　塚原