This is Kyomachiya Shogoin.

Thank you for staying in the annex and summiting this review.

We are very pleased that you had been staying comfortably and this high point review.

We are looking forward to coming back to Kyomachiya Shogoin.

Thank you again

Kyomachiya Shogoin Nagao

この度は京町家聖護院別館を京都観光での宿にお選びいただき又、この様な高評価にてのご投稿、誠にありがとうございます。
当町家の別館は今年2月にオープン致しました。
最初のご投稿がこの様な高評価をいただけ安心しております。

宿でのんびりと過ごされてもご満足頂けるよう、さらなる宿の管理と改善、サービスを心がけて、ご来泊を心よりお待ち致しております。

お客様よりこの様にお褒めのお言葉をいただける事は本当に今後の励みになります。
今後も常にお客様の立場からの目線で改善に努めていきます。

又、京都へお越しの際は是非、当町家へお泊まり下さいませ。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院 長尾

この度は京町家聖護院にお泊まりいただき又、高評価のご投稿誠にありがとうございます。

当町家にて楽しくお過ごしいただけた様でなによりです。
後、貴重なご意見をいただきありがとうございます。

ご指摘の「歯磨き粉」の件ですが早速、「歯磨き粉付き歯ブラシ」に変更しようと思います。

又、「食器拭き」と「台拭き」につきましてもご不便おかけしまして申し訳ありませんでした。早急にわかり易くご利用いただけたます様改善しておきます。

これからは、一層お客さま目線にたってサービス向上に務めてまいります。

又、京都へお越しの際は京町家聖護院にお泊まり下さいませ。
お連れ様にもよろしくお伝え下さいませ。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院 長尾

この度は京町家聖護院を京都の宿としてお選び下さり誠にありがとうございました。

そして、この様にあたたかく、高い評価を『お客様の声』に頂戴し重ねてお礼申し上げます。

チェックアウトの際のお見送り時は、ご不便なことがなかったかをお伺いする位しか出来ないのですが、このように、お過ごしいただいたご感想を書き込んでくださると、皆様がどのように宿でお過ごしになられたかがわかり、それが、楽しいものであると心からほっといたします

ご宿泊いただいた皆様より「また、来たい！」と言っていただける事は宿泊施設にとっては何よりも嬉しいお言葉です。今後も満足する事なく改善して参ります。

又、こちらにお越しの際は当町家しお越し下さいませ。

後、お連れさまにもよろしくお伝え下さいませ。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

This is Kyomachiya Shogoin`s owner
Nagao.

Thank you for summiting this high point review.

We are very glad to hear that you had been staying comfortably.

And we are very proud of having guests from China.

We are looking forward to coming back to Kyomachiya Shogoin.

Thank you again.

Kyo Machiya Shogoin Nagao.

この度は京町家聖護院にご宿泊くださり誠にありがとうございました。

そして、このように高い評価でのご投稿も賜り、重ねて御礼申し上げます

我が家の様にゆっくりとお過ごしいただけたとのこと、本当に良かったです。

私どもも、お泊まり下さる皆様に自分の家の様にリラックスしていただけるのが一番と思っておりますので、なんとも嬉しい書き込みです。

またこちらにいらっしゃる時は『京都にあるあの家に行こう』と思い出していただけたら嬉しいです

是非、またいらして下さるのを心よりお待ち致しております。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は京町家聖護院を京都観光での宿にお選びいただき又、この様な高評価にてのご投稿、誠にありがとうございます。

ご宿泊当日は底冷えする様な寒い日でしたのでお子様が風邪等で体調を崩されないかと心配しておりましたが楽しくすごしていただけた様でなによりです。

宿でのんびりと過ごされてもご満足頂けるよう、さらなる宿の管理と改善、サービスを心がけて、ご来泊を心よりお待ち致しております。

お客様よりこの様にお褒めのお言葉をいただける事は本当に今後の励みになります。
今後も常にお客様の立場からの目線で改善に努めていきます。

又、京都へお越しの際は是非、当町家へお泊まり
くださいませ。
お待ちしております。

後、ご両親様にもよろしくお伝え下さいませ。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾　

この度は京町家聖護院を楽しいご家族のご旅行の宿としてお選び頂き誠にありがとうございました。
そして、当宿で楽しくお過ごしになられた様子を高い評価と共に書き込んで下さりとても嬉しく思っています
ご到着後から、皆さんとても楽し気なご様子でしたので、きっとお食事の時もとても盛り上がられたのだろうな、と思います。京都市内の道は狭く複雑で当町家は一方通行の道に面しており、お越しになられた時、おわかりにくいかと心配しておりましたが、無事にお越しいただけた様で安心しております。

ご家族様にとって大事で忙しいこの時期にこのように宿の感想を書いてくださったこと、お気持ち嬉しく思っております。
{またお邪魔したい}と言っていただける事は何よりも宿にとっては嬉しいお言葉で、今後の励みになります。
今後もお客さまに喜んでいただけます様、一層努力して参ります。
後、ご家族様とお連れさまにもよろしくお伝え下さいませ。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は新年のご家族・ご親戚での旅行に京町家聖護院をお選びいただき誠にありがとうございました。

又、お帰りになられて間もないのに、このような高評価での書き込みを頂きあわせて御礼申し上げます。

お泊りいただいた時期、京都は底冷えで冷え込んでおり、小さなお子様がおられたのでお寒くなかったかと心配しておりましたが、安心して宿泊していただけた様で何よりです。

今回、わたくし共の拙いサービスを喜んでいただけて本当に良かったです。
次回も利用したいと思って頂けたことも、とても嬉しく今後の励みになります。

宿でのんびりと過ごされてもご満足頂けるよう、さらなる宿の管理とサービスを心がけて、ご来泊を心よりお待ち致しております。

本年も皆様にとって良い一年になりますよう心からお祈りしております。



お連れさま皆様にもどうぞよろしくお伝え下さいませ。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は京町家聖護院にご親族でのお泊りと京都観光に当町家をお選びいただき誠にありがとうございました。

又、このような高評価でのご投稿に対し改めてお礼申し上げます。
　ご指摘いただきました立地に関しまして、当町家は一方通行道路に面しており、少しわかり辛いかったと思います。今後、町家から袖看板等を設置し、大きな通路からもわかっていただけます様に改善して行こうと思っております。

お客さまにまた利用したい、といっていただける事は宿泊施設にとって大変嬉しく励みになります。今後も改善に努めていきます。
又、京都へお越しの際は是非、当町家へお泊まり
くださいませ。
お待ちしております。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は日本への里帰りと京都観光での宿に京町家聖護院をお選びいただき、そして長期でのご利用、誠にありがとうございました。
又、このような高評価でのご投稿に対し重ねて御礼申し上げます。
外国からのお客さまもご一緒でしたので最初当町家を気に入っていただけるのかと不安でしたが、楽しく滞在していただけた様で何よりです。

長期のご滞在中、何かと至らぬ点も有ったかと思いますが、またお邪魔したい、といっていただける事は宿泊施設にとっては何より嬉しい事です。

又、是非京都へ来られた時は当町家へお越し下さいませ。お待ちしております。

後、ご家族様とお連れさまにもよろしくお伝え下さいませ。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は京町家聖護院を京都観光での宿にお選びいただき又、この様な高評価にてのご投稿、誠にありがとうございます。

今年の京都は桜の開花は例年より遅く、ちょうどお客さまのご宿泊時に見頃を迎えておりました。

当町家の設備もご利用いただきお喜びいただけた様で何よりです。

お客さまに又、泊まりたい、と言っていただけるのは本当に励みになります。
今後もお客さまに喜んでいただける様に改善していきます。

又、ぜひ当町家にお泊り下さいませ。

お連れさまにもよろしくお伝え下さいませ。

ありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は京町家聖護院にご家族でお泊りいただき又、ご投稿ありがとうございます。

当町家では現在１０台の自転車を用意しております。今回、ご家族で観光にご利用いただき嬉しく思います。

宿泊施設にとりまして又、利用したいと言っていただける事は何よりのお言葉です。

これからも、お客さまに喜んでいただけます様に
日々努力をして行きます。

３月末とは言えまだまだ肌寒い京都でしたが
又、季節が変わりましたら是非、お越し下さいませ。お待ちしております。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は京都観光のご宿泊に京町家聖護院をお選びいただき誠にありがとうございました。

又、お客様の声にもご投稿頂き併せてお礼申し上げます。

３月下旬にしては少し寒い京都観光になられたかもしれませんが、ご家族で当町家内でくつろいでいただけた様で何よりです。
又、京都へお越しの際は是非、お越し下さいませ。お待ちしております。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

This is Kyomachiya Shogoin.

Thank you for staying and summiting this review.

We are very pleased that you had been staying comfortably and this high point review.

And we are very proud of having guests from Macau.

We are looking forward to coming back to Kyomachiya Shogoin.

Thank you again.

明けましておめでとうございます。

この度は京町家聖護院にお泊りいただき又、新年早々高評価での嬉しいお書き込みをいただき誠にありがとうございます。

まだまだ至らぬところも多々あったと思いまが、お褒めのお言葉をいただき私共も安心いたしました。こらからも、お客さまにゆったりと寛いでいただける空間をつくっていけるよう努力して参りたいと思っております

本年も皆様にとって良い一年になりますよう心からお祈りしております。

ご家族さまにもよろしくお伝え下さいませ。

ご家族親戚で気兼ねない御旅行の際には、また是非に遊びに来て下さいませ。

この度は誠にありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度はご友人とのご宿泊に京町家聖護院を
お選びいただき誠にありがとうございました。

又、高評価でのご投稿もいただき併せてお礼申し上げます。

お泊りの当日は同窓会でお集まりとの事で貴重な
お時間を快適にお過ごしいただけた様で嬉しく
思います。

又、当町家の設備等にもご満足いただけた様で
何よりです。

これからも又、泊まってみたい、と思っていただける様に日々改善に努めて行こうと思っております。

お連れ様にもよろしくお伝え下さいませ。

又のお越しを心よりお待ちしております。

ありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は京都観光のご宿泊に京町家聖護院をお選びいただき誠にありがとうございました。

又、高評価でのご投稿もいただき併せてお礼申し上げます。

当日は天気も良く暖かく自転車にて京都観光を楽しんでいただけた様で何よりです。
お客様がお泊まりいただいた時は自転車は６台分
の用意の為、１台は個人使用の自転車をお貸ししましたが、その後２台増やしまして８台お貸しできる様になりました。

お客様より又、利用したいと言っていただける事が宿屋にとって何よりも嬉しいお言葉です。

今後もお客様に喜んでいただける様、日々改善に努めて行こうと思っております。

お連れ様にもよろしくお伝え下さいませ。

京都観光の際、又のお越しを心よりお待ちしております。

ありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は京町家聖護院にお泊りいただき、そしてご投稿、誠にありがとうございます。

お客さまに「また利用したい」と言っていただける事が宿屋にとって何よりもうれしいことです。
これからも、お客様に喜んでいただける様に清掃やメンテナンスに勤めて行こうと思っております。

お泊りいただいた日はまだ紅葉には少し早かったと思いますが、サイクリングを楽しんでいただけた様でよかったです。

ご家族様にもよろしくお伝えくださいませ。
　
又のご利用心からお待ちしております。

ありがとうございました。

京町家聖護院　長尾

この度は京町家聖護院にお泊りいただき誠に
ありがとうございました。

高い評価での御投稿いただき感謝しております。

当町家は明治時代からの建物ですので手入れと
清掃には特に気をつけております。それと、
これからもお客様に快適に過ごしていただける為に常に改善に努めていこうと思っております。

皆様にご満足いただき又、泊まりたい、と
言っていただける事は宿にとっては何よりの
お言葉です。

ご家族さまにもよろしくお伝えくださいませ。

又のご利用、心からお待ち申し上げます。

ありがとうございました。