大切なお客様へ
　この度は誠にありがとうございました。ご宿泊いただき、またご多忙中にも関わらず口コミをご投稿いただき、そして身に余るお言葉まで頂戴いたしました。心より御礼申し上げます。
宿は、お客様のお言葉によってのみ、本当の姿が描写されます。良いところをさらに磨き、足りないところを埋めていくことができるのも、口コミあってのことです。今回のリニューアルに踏み切れましたのも、あるお客様のご指摘があったおかげです。厳しいご指摘ではありましたが、とても感謝しています。お客様の声は、天の声だと思います。
　楽しいご旅行となりましたでしょうか?宿の営みとは、思い出作りです。良い思い出は一生心に残ります。
その一助となることができましたら、これほど嬉しいことはありません。これからも、そのために精進したいと思いますので、なにとぞご指導ご鞭撻のほどお願い申し上げます。
　末文になりましたが、返信が遅れましたことをお詫び申し上げます。大切なお客様の、これからのますますのご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げます。ありがとうございました。
　　　　北白川天然ラジウム温泉　えいせん京　店主　　拝

　このたびは、誠にありがとうございました。大切な記念のご旅行を私どもに託していただき、身に余る、お心のこもった口コミまで頂戴いたしました。たくさんのお褒めのお言葉と、ありがたいアドバイスを賜り、心より御礼申し上げます。
　—北白川天然ラジウム温泉をどうやって活かしていこう?—
今回の最初で最後の全面改装に当たって考えたことは、この一点に尽きます。
ラドンを多量に含む良い温泉が湧いていること…ずっと好きで料理をやってきたこと…苦手を克服しようと、10年間旅行会社でお客様とご一緒に旅行を続けてきたこと…
たくさんの人たちのご縁に支えられて、これまでやってこれたことに感謝し、そしてそれを還元する時期が来ていると感じていました。どうすれば得できるかではなく、どうすれば活かせるか?を考えました。
どうしても、心の底からこんな宿があれば良い、と思えるものを創りたかったのです。
設備は可能な限り良いものを、でもそれに頼らずお客様のお気持ちに寄り添い、何年たっても色あせない思い出を創る。
こんな思いで、お客様をお迎えしています。もちろん完成している訳で訳でありません。新しいお客様をお迎えする度に新しい発見があります。どうか一人でも多くのお客様にお越しいただき、ご一緒にこの宿を創りあげて頂きたいと願っています。身の引き締まる毎日ではありますが、お客様の笑顔が何よりの支えです。これからも、ご指導、ご鞭撻をお願いする次第です。
秋が少しずつ深まってまいります。どうぞ、お体にお気を付けください。末永いお幸せをお祈り申し上げます。
北白川天然ラジウム温泉　えいせん京　主人　　拝

記念日をお迎えになりましたこと、おめでとうございます。心よりお祝い申し上げます。
また、その大切な日に北白川天然ラジウム温泉えいせん京をご利用いただき、誠にありがとうございました。感謝申し上げます。
　そして、お忙しい中、さっそく口コミをご投稿いただきまして、重ねて御礼申し上げます。
過分なお褒めのお言葉を頂戴し、スタッフ一同大喜びで拝読させていただきました。ありがとうございます。
お客様のお役に立つことが使命と考えて営業をしています。どんな業種でも同じかと思いますが、仕事の本質は社会貢献と思うのです。それができて初めて私どもが宿を営む意義が生まれると存じます。
　そのためには決して規模を広げず、私が調理できる範囲を越えないよう、またお客様のお気持ちをくみ取れるだけのお客様をお受けするように心がけています。具体的には原則として一日に三組のお客様までにとどめるようにしています。そして、いつでもお客様のご要望に添えますよう、ゆとりをもってお待ちしていますので、ご希望はどうぞご遠慮なくお申し付けください。今後ともご指導、ご鞭撻をお願いする次第です。
　お客様お二人の、末永いお幸せを心よりお祈り申し上げます。またのご来店をお待ちしております。
ありがとうございました。
　北白川天然ラジウム温泉　えいせん京　店主　　拝

銀婚式、おめでとうございます!　25回目の結婚記念日という大切な日のご宿泊に、北白川天然ラジウム温泉　えいせん京をお選びいただきまして、心より感謝申し上げます。
　また、お忙しい中、口コミをご投稿いただきまして、重ねて御礼申し上げます。不行き届きも多々あったかと存じますが、過分なお言葉を頂戴しまして、思い切って全面改装してよかったとつくづく感じます。
　全館改装は積年の目標でした。温泉旅館の三代目として、設備を刷新したいとずっと想い続けていたからです。とはいえ莫大な費用がかかるため、なかなか踏み切れないのが実情でした。
　一階部分のみを改装して、楽天トラベルで販売を始めたのが10年前です。良い口コミに恵まれ、お客様は順調に増え続けていましたが、ちょうど2年前の事です。あるお客様の口コミで初めて1の評価を頂きました。未改装の部分が古く、改装した部分とのギャップがあまりにも激しいとのご指摘でした。私もつねづね感じていたことなので、これにはこたえました……一つの口コミにはそれに10倍する同意見のお客様がいらっしゃると存じます。
　この厳しくもありがたい口コミが、決断の背中を押してくださいました。当初は3か月程度の予定でしたが、台風で新設中の温泉の貯水槽が半壊したり、耐震補強の必要が生じたりと、10カ月に及ぶ大工事となりました。30年間かけて蓄えた改装資金をすべて使い、考えうる限り最高のものを作りました。
　たくさんのご縁ある方々のお力をお借りして、2018年3月に全館改装竣工の運びとなりました。まだまだ不行き届きなことが多いかと存じますが、なにとぞ今後とも、ご指導とお力添えをお願いする次第です。
　猛暑が続く中、どうぞご自愛ください。ご多幸とご健勝を心からお祈り致します。またのご来店をスタッフ一同お待ち申し上げます。ありがとうございました。
　北白川天然ラジウム温泉　えいせん京　主人　　拝

ご結婚記念日という大切な日に、多くの宿の中から、当　北白川天然ラジウム温泉　えいせん京をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。また、ご満足との身に余るお言葉まで頂戴し、心より感謝いたします。特別な日のお泊りはたいへん光栄なことです。重責ではありましたが、ひとまず胸をなでおろしています。ご投稿いただき、重ねて御礼申し上げます。
　あらためまして、ご結婚記念日、おめでとうございます!
また秋には新しいご家族がご誕生と、うかがいました。輝ける未来に、幸多からんことを心よりお祈り申し上げます。
　森林の中で感じるふわりとしたよい香り、これは樹木がみずからの健康のために発散するフィトンチッドの香りです。森の空気はこれにより浄化され、また自律神経を安定させ免疫を高めるという効果で、人の健康にも寄与します。さらに、白川のせせらぎから生まれるマイナスイオンや、鳥のさえずり、そよぐ風の音はリラックス効果をもたらしてくれます。客室の天然温泉露天風呂は、これらの森林浴の効果を最大限に生かせるように造りました。私どもの温泉には、ラジウムが変化してできた人体無害のラドンが気体状で含まれていますので、密閉のほうが効果があります。ゆえに、大浴場には露天を設けておりませんが、大浴場と客室の露天風呂の両方をお楽しみいただくことはラドン浴と森林浴になり、より効果的な温泉入浴となります。
　またのご来店を心よりお待ち申し上げます。安らかなご出産と、お子様の健やかなご成長をいつも祈念しています。ありがとうございました。

　北白川天然ラジウム温泉　えいせん京　主人　　拝

　ご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。心より感謝申し上げます。また、身に余る口コミも頂戴し、重ねて御礼申し上げます。
　恵まれた自然の景観をいかに取り入れるかがこの度の全面改装のテーマでした。眼下を流れる白川のせせらぎや比叡山の緑、温泉の湧く花崗岩の岩盤を間近に感じていただくため、大きく窓を取り、天然の素材にこだわり、ブラインドも木製とし人工物を可能な限り排しました。もちろんそれらは必要条件ではあっても、それだけでは十分ではありません。お客様のお気持ちを言外にくみとり、快適なご滞在を提供できますよう、これからも精進を重ねたいと存じます。なにとぞご指導のほど、よろしくお願いいたします。
　ご夕食には華やかな非日常が、ご朝食には落ち着いたくつろぎが必要かと存じます。
夜はキャンドルの灯りのテーブルで桜のチップの煙ごとお出しする焼き物や、今の季節でしたら加茂茄子にサマートリュフのスライスを。デザートもアン。ドゥー、トロワの三種類……朝の光の食卓には、京のおばんざいを……宇治の無農薬のほうじ茶の香りや清水焼の落ち着いた質感にも京都を感じていただけますように…
　本格的な梅雨を迎えようとしています。どうぞお体にお気を付けいただき、ますますのご活躍とご多幸を心よりお祈り申し上げます。またご拝眉できますことを、心待ちにしております。ありがとうございました。
　　北白川天然ラジウム温泉　えいせん京
　　　　　店主　　拝

この度はご宿泊を賜り、誠にありがとうございます。ご満足とのお言葉に胸をなでおろしています。
また、口コミのご投稿もいただきまして感謝申し上げます。お客様のお声が、何よりも私どもの想いを伝えてくれます。免疫を助けるラドンを豊富に含む天然温泉、新緑の輝き、心を癒す木々のざわめきや岩の迫力、授かりものであるこの温泉を、皆様のお役に立てることが天命と心得ています。どうぞ、今後ともよろしくお願いいたします。
“味、宿、湯”どれもが大切なことは言うまでもありませんが、趣味が高じて料理人となりました私にとりましては、朝夕のお食事には特に心入れがあります。伝統に軸足を置きながらも最新の技術を取り入れて旬の素材を活かしていきたいと存じます。これからもご指導ご鞭撻のほど、なにとぞよろしくお願いいたします。
ご朝食は基本的には和食なのですが、焼き立てのパンの香の漂うテーブルも良いものかと思います。レストランで朝食をお取りになるお客様に限らせていただいていますが、お食事のお時間に合わせてパンが焼きあがるようにしています。
またのご来店をお待ちしております。ご希望は何なりとお聞かせください。
ますますのご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。
北白川天然ラジウム温泉　えいせん京　店主　　拝

全館リニューアル後、第一号のお客様にご宿泊いただき、第一号のお言葉を頂きました。誠にありがとうございます。九カ月にわたる工事の間、ずっとこの日を待ち続けておりました。心より感謝申し上げます。また、身に余るご感想まで賜り、重ねて御礼申し上げます。

お言葉のとおり、当館裏山より湧く源泉が私どもの命です。ラジウムの岩盤がある事と、そこに水脈がある事の二つの偶然が重なりあってラジウム温泉は誕生します。ラジウムが崩壊してできたラドンは水に溶け、加熱により気化し浴室の中に漂い、呼吸とともに取り込まれます。(吸入療法)安定し化合物を作らないラドンは、30分ほどで体からすべて出ていきますが、その間に体はラドンのエネルギーを受け取り、体温が上がり血行が促進されます。そして血中酸素濃度も上昇し、免疫の活性化、安定化が期待できます。(効能泉)岩盤でろ過されているため雑菌がなく、また地中のミネラルも豊富に含んだ飲用許可泉です。水道の来ていない当館では、蛇口の水はすべてこの「えいせん水」です。どうぞご安心してお飲みください。

「とびっきりの京都宿をつくる」ことが、この天から授かった源泉を生かすことになると
考え、全館改装に踏み切りました。今後ともなにとぞご指導のほど、よろしくお願いいたします。

冬から春への季節の変わり目の折、お風邪など召されませんよう、どうかご自愛ください。
ご多幸とご健康を心より祈念いたします。またのお越しをお待ちしております。ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　えいせん京　主人　　　拝

たびたびのご来店を頂き、心から感謝いたします。ありがとうございました。
また、暖かいご感想までいただきまして、スタッフともども御礼申し上げます。

食材のお好みもそうなのですがアレルギーはより重大ですので、どうぞご遠慮なくお申し付けください。海老、カニがいけませんので、焼き物には夏に旬を迎えるアワビを『塩釜焼き』にさせていただきました、昆布をはさんで、卵白で練った塩で包んで焼き上げます。木槌で割っていただくと、潮の香りとバターの香りが鼻孔をくすぐります。次回も
新しい工夫ができますように、よりいっそう精進させていただきます。

お近くにお住まいの方にリピーターになっていただくことは、まさに旅館冥利に尽きます。温泉の効能を広くお使いいだくのが私どもの使命なので、地元のかたの憩いの場であることはとても大切です。ラドンは体を温めて免疫を高めると考えられますが、湧出している花崗岩からの豊富なミネラルには美肌成分があると考えられます。アトピーの方も数多くご来店いただいておりますし、また免疫の正常化とともに、過敏な免疫反応であるアトピーやアレルギーも落ち着いていくと期待できます。どうぞ、またのご来店をお待ちしております。

ただいま誠に勝手ではございますが、三か月程度のお休みを頂戴しまして改装工事中です。より快適に、よりわくわくする温泉をめざして改良を重ねています。あらたに露天付きスィートを設け、京都市中にありながら比叡山の恵みを満喫できる、北白川天然ラジウム温泉・客室露天の宿『叡泉』(eisen)として生まれ変わる予定です。今後共なにとぞよろしくお願い申し上げます。

最後になりましたが、お客様のますますのご多幸とご健康を心よりお祈り申し上げます。
またお目にかかれますことを心待ちにしております。ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　　主人　　拝

ご家族での、ご宿泊、誠にありがとうございました。また、身に余るあたたかいご感想までいただき、心より感謝申し上げます。ご家族で一堂に会されますのは、めったにない機会かと存じます。貴重な場を託していただきまして、たいへん光栄です。

陶芸体験はいかがでしたでしょうか?きっと、お人柄をしのばせる、人をあたたかく包みこみ、なごませるような作品ができあがった事と思います。機会がございましたら、ぜひ拝見させてください。北山通りも、わずか20分程度ですので、いつでもお送りさせていただきます。

十数年前ぶりのご宿泊、重ねて感謝いたします。当時は先代の女将であった母も健在で、調理は私でしたが、まだまだ不十分な施設でした。汗顔のいたりです。

なぜか温泉に生まれ、気が付けば三代目になっていました。いろいろありましたが、
今にして思えば自然なながれでした。
私が預かったこの温泉を、少しでも皆様のお役に立つよう活かすことが、私の使命と存じます。
亭主みずからが、花を摘みお客様をお迎えし、調理し、お見送りする……日本人が大切にしてきた、そんな茶道の精神を道しるべに、これからも続けていきたいと思います。
ここはお客様と共に作り上げていく温泉です。どうぞ、ご遠慮なくご意見をお寄せいただき、ご指導をお願いいたします。

もとは湯治場からスタートし、60年近い歳月が過ぎました。本年6月末より3か月程度のお休みをいただき、新しく「京都北白川天然ラジウム温泉　客室露天の宿　叡泉(eisen)」
として生まれ変わる予定をしています。今後とも、なにとぞよろしくお願い申し上げます。

ご家族ご一同様の、ますますのご多幸とご健康を、心よりお祈り申し上げます。
ありがとうございました、

北白川天然ラジウム温泉　　主人　　　拝

お子様との初めてのご旅行に、私共をお選びいただきまして、まことにありがとうございました。また、大切なお子様の離乳食をおまかせいただき、たいへん光栄に存じます。
なにぶん、初めてのことゆえ、電話でお伺いしたとおりにお作りいたしましたが、召し上がっていただけたと聞いて、とてもうれしく思いました。
　ご家族の大切な思い出作りのお手伝いをさせていただきたいと,願っています。どんなご要望でも、ご遠慮なくお聞かせください。

　ご旅行はいかがでしたでしょうか?今年は遅い桜でしたが、京都をお楽しみいただけましたら、これに勝る幸甚はありません。またのご来店をスタッフ一同、お待ちしております。

　お子様のお健やかなご成長と、ご家族のご多幸を心よりお祈り申し上げます。
本当にありがとうございました。

　北白川天然ラジウム温泉　　店主　　拝

拝読させていただいて、胸がジンと熱くなりました。
二泊もしていただいただけでも感謝の心でいっぱいなのですが、そのうえにありがたいお言葉まで…本当にありがとうございました。

　茶碗蒸しのご感想を、今は病床にいます、私の師匠に報告させていただきました。
とても喜んでくれました。

「茶碗蒸しのような、なにげない料理がおいしくなくてはアカンのや。」
修行中、いつもこの言葉を聞かされてきました。茶碗蒸しの味付けを任されるまで、ずいぶん長い時間がかかったものです。
茶碗蒸しほど、「だし」の味がストレートに出る料理はありません。
利尻の昆布と本がつをで、ていねいにだしを取っていますが、おいしくなるのは
丹精込めて作っていただいている京の老舗中の老舗、松島屋本店さんと生産者の方々のおかげです。
　そしてなにより、それを味わっていただけるお客様あってのことと、感謝をあらたにしています。

　また、お目にかかれますことを、心よりお待ちしております。ますますのご活躍とご健康をお祈り申し上げます。
ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　　店主　　拝

……うれしくて、ついつい何度も読み返してしまいます。そして、今後もことあるたびに読み返して、勇気をいただくと思います……

たいへんありがたいご感想をいただき、心より感謝申し上げます。本当にありがとうございました。

　決して、おっしゃっていただきましたようなおもてなしが、できたとは思っておりません。しかしながら、私共がめざしているのは、そんな宿なのです。

今はまだできなくても、いつかそんな宿を作りたい……その思いを感じていただき、今回のありがたいご感想をいただいたのだと思います。

お客様のご期待にこたえられますよう、小さくとも心がふれあえる宿をめざしたいと存じます。なにとぞ、今後ともよろしくご指導賜りますよう、お願い申し上げます。

ご来店いただきましたのは、小雪降る寒い時期でしたが、はや、すがすがしい新緑の季節となりました。お礼が遅くなりまして、たいへん失礼いたしました。お詫び申し上げます。

またのご来駕を心より、お待ち申し上げます。
ますますのご健康とご活躍を祈念しております。ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　　店主　　拝

いつもご利用いただきまして、誠にありがとうございます。そして、いつもいつも温かいご感想をいただきまして、心より感謝いたします。本当にありがとうございました。

もう何度もご利用いただいていますので、料理には特に趣向を凝らしてみました。オマールエビの洋風鍋は、ブイヤベースを懐石の中でも違和感のないようにアレンジしたものです。タイの中骨と香味野菜、白ワインでフュメ・ド・ポワソンを取り、サフランやニンニク、オリーブ油はごく控えめにして、トマトを加え仕上げにクリームチーズを溶かし込みます。お口に合いましたようで、とても嬉しいです。

学生のころからずっとフランス料理を追いかけてきました。バイトしてフランスに行って、雨漏りのするような安宿に泊まりながら夜はスーツに着替えて3つ星レストラン…、あわよくば修行させてもらえないかと…。そんなこともしていました。(笑)

そんな中、日本料理の素晴らしさに感動した初めての体験は、吉兆の料理でした。
もちろん本店ではなく、ホテルの支店。それも一番安い松花堂弁当、ただし当時でも五千円くらい…凛とした気品、季節感、素材の滋味、包丁の冴え…創業者、故、湯木貞一さんの唱えられた『世界の名物・日本料理』という言葉のとおり、ポールボキューズやラ、ビラミッド(古いですね、今でいえば、ロビュションやアラン・デュカスのような存在です)にも決して引けを取らない、と痛感しました。

　白みその雑煮は、二条御幸町の関東屋さんの白みそを使わせていただいています。一子相伝で名高い料亭Rや茶懐石で名高いKさん御用達の品です。寒い時期は米みその甘さが、とくにほっこりとなごませてくれるかと、思います。

　こうありたいという思いに、まだまだ追いついていないのが実情です。そんな中、なんどもご来店いただき、ただただ感謝の心でいっぱいです。またのご利用をお待ちしています。

　ますますのご活躍とご健康を心よりお祈り申し上げます。ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　　店主　　拝

　このたびはご宿泊を頂きまして、誠にありがとうございました。京都の方でいらっしゃいましたとのこと、たいへん光栄に存じます。また、ありがたいご感想までいただきまして、心より感謝申し上げます。お近くでいらっしゃいますので、どうぞお気軽に温泉だけでもお越しください。いつでもお待ちしています。
　祖父の始めた温泉を引き継いで25年があっという間に過ぎました。たくさんのお客様との素晴らしいご縁に恵まれました。また最近では楽天様のおかげをもちまして新しい展望も開けてまいりました。『天からの授かりものだから、人様のお役に立つように』という祖父の家訓を忘れず、この貴重な温泉資源を役立てていきたいと存じます。
　今年の冬は特に厳しいようです。今の北白川は白一色の世界です。どうぞ風邪などお召しになりませんよう、ご自愛ください。ご健康とご多幸を心よりお祈りいたします。またのお越しを楽しみにいたしております。

　北白川天然ラジウム温泉　　店主　　拝　

　元旦という年の初めを私どもでお過ごしいただきまして、誠にありがとうございました。また温かいご感想までいただきまして、心より感謝いたします。とてもかわいいお子様もお元気でいらっしゃいますでしょうか?お見送りさせていただきました朝を、つい昨日のように懐かしく思い出させていただきました。　　
　神社仏閣だけではなく、近年には京都水族館やJRの京都鉄道博物館もオープンし、少しずつお子様でも楽しんでいただける場所がふえてまいりました。どうぞまた、ご家族でお越しください。またお目にかかれます日を楽しみにお待ちしています。
　ますますのご多幸とお子様の健やかなご成長を、心よりお祈り申し上げます。ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　　店主　　拝

クリスマスイブという特別な日にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。
また身に余るご感想まで賜りまして、心より感謝いたします。
普段でもそうなのですが、特別な日のご宿泊は特に緊張します。そんな中、少しでもお寛ぎいただけましたとしたら、とても嬉しく、御礼申し上げる次第です。至らぬ点も多々あったかと思います。申し訳ございません。本当にありがとうございました。
『お客様のお気持ちを、いつでも察することができますように』と心がけています。
そのためには、やはり予約を受けすぎないことが大切で、お断りすることは心苦しいのですが、満室にはせずに八分でとどめることにしています。楽天様を通じていただいたお客様とのご縁は『天からの授かりもの』であり、これを大切にすることが天命と思います。
　お食事のボリュームの件、貴重なご意見を頂きまして、感謝申し上げます。幅広い年齢層のお客様がありますので、おっしゃる通り、一つに絞るのは無理があるかもしれません。選択制、考えさせていただきます。
　寒い日が続きます。どうぞご自愛の上、お健やかにお過ごしください。ご多幸とご健康を、いつもお祈りさせていただいております。またのお越しを、心よりお待ち申し上げます。

北白川天然ラジウム温泉　　店主　　　拝

ご家族で二泊、『健康を取り戻すための無農薬玄米コース』にてご滞在いただきました。誠にありがとうございます。皆様、お変わりございませんでしょうか?心より感謝申し上げます。
　無農薬玄米コースのお客様は、健康意識の高まりとともに年々着実に増えています。胚芽に含まれる豊富で良質のミネラルとビタミン、そして食物繊維。これらは自然の状態なので、決してサプリメントで置き換えることはできません。しかしながら精米とともに失われてしまいます。惜しいことだと思います。
私どもでは、農薬や化学肥料の代わりに米ぬかやもみ殻などの自然素材を土に入れ、有効微生物群の力を最大限に発揮させたEM農法(Effective-Microorganisms)の玄米を使用しています。トンボやバッタが共生する自然のままの田んぼで大切に育てられています。どうぞ、ご安心してお召し上がりください。
これからの料理人には、『おいしさと健康』の二つが求められていると思います。微力ではありますが、なにとぞ今後ともよろしくお願いいたします。
　最後になりましたが、温かい励ましのご感想をありがとうございます。身に余るお言葉ですが、何よりの励みになります。心より御礼申し上げます。
　皆様方のご健康とご多幸をいつもお祈りしています。また御拝眉できますことを願っています。寒い日が続きますが、どうぞお元気でお過ごしください。ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　店主　　　拝

たびたびのご利用を頂きまして、誠にありがとうございます。
また、温かいご感想まで賜り、かさねて感謝申し上げます。
『お客様の心休まる定宿になりたい』これが、私どもの願いです。…が、実際にはなかなか難しいものがあります。多くの観光地、星の数ほどの宿があり、次はここ、その次はあそこと、新しいところを求められるのも人情かと思います。そんな中、リピートしていただけるお客様のお気持ちは、どんなものにもかえがたいほどありがたく、心より御礼申し上げます。
　『フォワグラ大根』をアップしていただき、ありがとうございます。秋も深まってまいりますと大根の甘みがぐっと増し、濃厚なフォワグラとの相性が良くなります。ぶり大根や鯛かぶらにも負けない、新しい『出会いもの』かと思います。次回もご満足いただけますためには、何かしら新鮮なおもてなしを、料理にせよ客室にせよ、ご用意せねばと思います。至りませんが、たくさんのお客様とのご縁を感謝しながら精進したいと存じます。今後とも、ご指導のほど、なにとぞよろしくお願いいたします。
　お客様のますますのご多幸とご健康を心よりお祈り申し上げます。またお目にかかれますことを、心待ちにしています。ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　　店主　　拝

お越しいただきましたのは残暑のセミしぐれの中でしたが、こちらではもう虫たちの合唱に包まれています。お元気でお過ごしのことと存じます。返信が遅くなりまして申し訳ありません。ご来店、誠にありがとうございました。　　
また『ご旅行を締めくくる最後の宿にすればよかったのに…』というありがたいお言葉。スタッフ一同大喜びで拝読させていただきました。心より感謝申し上げます。
ご旅行は形こそ残りませんが、思い出はいつまでも色あせることなく心に残ります。
そんな思いで作りのお手伝い、これが私どもの使命です。それをお任せいただいていること。とても光栄でありがたく、そして重責を感じる毎日です。なにとぞこれからもご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。
　ススキの穂をゆらす涼風と冴えた月。京都の秋が始まりました。燃えるような紅葉も
もうそこまできています。またのご来店をお待ちしております。
　ご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。ありがとうございました。

北白川天然ラジウム温泉　　店主　　拝