この度は数あるホテルの中からサットンホテル博多シティをご利用いただき、誠にありがとうございました。
またご多忙の中、ご滞在の感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。
ご満足いただけた様子で大変うれしく存じます。
まだまだ至らぬ点はございますが、これからもお客様にご満足いただけますようより良いホテルを目指して精進して参ります。
お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はサットンホテル博多シティをお選びいただき、誠にありがとうございます。
また貴重なお時間を頂き、お声をご投稿頂きましたこと、厚くお礼申し上げます。
「申し分ない」とのお言葉たいへん嬉しく存じます。これからもお客様のご期待にお応えできるよう精進してまいります。
ベッドの固さにつきましては、率直なご意見ありがとうございます。ご意見を参考に今後の検討材料とさせていただきます。
またお近くにお越しの際はサットンホテル博多シティをご指名いただければ幸いでございます。
お客様のご来館を心よりお待ちいたしております。

この度はサットンホテル博多シティをご利用頂き誠にありがとうございます。またご感想まで頂戴しまして、重ねて御礼申し上げます。
当ホテルの立地についてご満足いただけたようで、大変嬉しく存じます。 また、スタッフについてもお褒めの言葉を頂戴することができ、光栄でございます。 今後も、よりご満足いただけるようサービスの向上を目指して参ります。 お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はサットンホテル博多シティをご利用いただき誠にありがとうございます。
また貴重なご意見ご投稿いただき重ねて御礼申し上げます。
お褒めの言葉を賜り大変嬉しく存じます。
機会がございましたら、次回も当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いに存じます。
スタッフ一同心よりまたのご来館を心よりお待ちいたしております。

この度はサットンホテル博多シテイをご利用いただき誠にありがとうございます。、大変嬉しく存じます。
これからも安心で快適な施設の提供とサービスの向上に励んで参りまので、またお近くにお越しの際はサットンホテル博多シティを宜しくお願い致します。
またのご来館を心よりお待ちいたしております
またご宿泊の感想まで頂戴し、重ねて御礼申し上げます。
快適にお過ごしいただけた様子を拝読し。

この度はサットンホテル博多シティにご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
またお忙しい中、ご宿泊の感想まで頂戴し、重ねて御礼申し上げます。
ご滞在中、ゆっくりとお寛ぎいただけたご様子で大変嬉しく存じます。
今後もお客様にご満足いただけますよう日々精進して参ります。
またお目にかかれます日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はサットンホテル博多シティをご利用頂き誠にありがとうございます。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。
お忙しい中、ご投稿誠にありがとうございました。

この度はサットンホテル博多シテイをご利用いただき誠にありがとうございます。またご宿泊の感想まで頂戴し、重ねて御礼申し上げます。
ワンランク上のビジネスホテルに安く泊まれて満足とのお言葉をいただき、私どもも大変嬉しく存じます。
これからもご満足いただけるホテルを、よりお求めやすい価格でご提供できますようスタッフ一同努力してまいります。
今後ともサットンホテル博多シテイをどうぞよろしくお願い致します。

この度はサットンホテル博多シティをご予約いただきまして、誠にありがとうございます。
お褒めの言葉に甘んじることなく、これからもより快適で安心してご宿泊いただける施設となれるようサービスの向上に努めてまいります。
ぜひ、またのご利用をスタッフ一同お待ち申し上げます。

この度は数あるホテルの中からサットンホテル博多シティをご利用頂き誠に有り難うございます。

ご朝食のメニューは今年の９月からリニューアルをしており、内容に御満足いただけたお声を頂けけてスタッフ一同大変嬉しく存じます。

目覚まし時計につきましては数に限りがあり
お部屋に常備することが難しく現在貸し出しを行っております。次回ご予約の際はコメント欄へその旨ご記入頂けますとお部屋へご用意することも可能でございますので是非ご利用くださいませ。

ご投稿頂き誠にありがとうございました。
お客様のまたのご来館心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中から当ホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
スタッフの対応につきましてお褒めの言葉を賜り、大変光栄に存じます。
今後もお客様にご満足頂けるよう、邁進していく所存でございます。
また、朝食につきましてもご満足頂けたようで嬉しく存じます。

お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。
ご投稿頂き、ありがとうございました。

平素は数ある宿泊施設の中から当館をご利用くださいまして誠に有り難うございます。
ご指摘の件につきまして、ご気分を害されたかと存じます。
大変申し訳ございませんでした。
清掃員へ再度指導するとともに社内で改善策を検討させていただきたく存じます。
貴重なご意見重ねて御礼申し上げます。
また機会がございましたら宜しくお願い致します。

平素は当館をご利用くださいまして誠に有り難うございます。
ご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。
次回も宜しくお願い致します。

平素は当館をご利用くださいまして誠に有り難うございます。
ご満足いただけたようで大変嬉しく存じます。
次回も宜しくお願い致します。

Thank you for staying with our hotel.
We all are very happy to receive your massage.
We are looking forward to welcoming you back
here in SuttonHotel

平素は当館をご利用くださいまして誠に有り難うございます。
次回も宜しくお願い致します。

平素は数ある宿泊施設の中から当館をご利用くださいまして誠に有り難うございます。
ご指摘くださいまして重ねて御礼申し上げます。
なお、ご不快な点がありました事をお詫び致します。
申し訳ございませんでした。
ご指摘の件につきましては、今後の課題として社内で検討させていただきたく存じます。

この度はサットンホテル博多シティにご宿泊いただきまして誠に有り難うございます。
引き続き当館をご利用くださいますよう宜しくお願い致します。
次回のご予約お待ちしております。