この度はホテルビズインにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご朝食の件でございますが、この日は数が少なくセットメニューでのご用意となりましたが、ご満足いただけましたご様子に、私どもスタッフも大変喜んでおります。
また中標津へお越しの際にはぜひ、当ホテルをご利用いただけると幸いでございます。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

ホテルビズイン　　　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
1階共同浴室の日曜日お休みの件につきまして、当ホテルホームページ、楽天トラベルの施設案内、館内の掲示板などでもご案内させていただいておりますが、お客様のお目にとまらなかったようで、申し訳ございません。
日曜日以外はご利用いただけますので、もしまたお越しいただけた際にはご利用いただけると幸いでございます。
この度はお忙しい中のご投稿、まことにありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

ホテルビズイン　　　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご指摘いただきました「くし」でございますが、あいにく備品としてお部屋にご用意はしておりません。
その為、ご希望の際はフロントスタッフまでお申しつけいただき、フロントにてお渡ししております。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
当ホテルは街の中心部に位置しておりまして、飲食店などが集中している場所へも徒歩圏内にございます。
その為、中標津で飲み会などでお越しのお客様にもご利用いただいております。
また宿泊しますとのお言葉をいただき、大変嬉しく思います。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
せっかく快適にお過ごしいただけましたのに、ご朝食の件ではこちらの手違いでご迷惑をお掛け致しました。
お客様より直接その旨をお伝えいただき、すぐに朝食付に変更させていただきましたが、不安な思いをさせてしまい大変申し訳ございませんでした。
今後このような事がございませんよう、これまで以上にチェックを強化してまいります。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご利用に際しまして、ご満足いただけましたご様子に、私どもスタッフも大変嬉しく思います。
Ｗｉ-Ｆｉご利用の件につきまして、繋がりにくくご迷惑をお掛け致しまして、誠に申し訳ございませんでした。
客室によっては繋がりにくいお部屋があるようでして、現在設置業者と接続環境改善の為、調整を進めております。
なお客室内におきまして繋がりにくい場合は、貸出用の無線ルーターも数台ご用意しております。
これに懲りず、また当ホテルをご利用いただけると幸いでございます。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご利用に際しまして、客室内の冷蔵庫が冷えず、せっかくお買いになられたお土産をだめにしてしまい、大変申し訳ございませんでした。
今後このような事がございませんよう、チェックなどを強化してまいります。
また、客室設備などの取り扱いの件につきまして、ご不便をお掛けいたしましたことを重ねてお詫び申し上げます。説明書など今後の課題として検討させていただきます。
この度はお忙しい中、貴重なご意見のご投稿、真にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊頂き、誠にありがとうございます。
ご利用に際しまして、フロントの対応などに嬉しいお言葉を頂き、誠にありがとうございます。
私どもスタッフの励みになります。
今後ともお客様に喜んで頂けるよう、スタッフ一同頑張ってまいります。
なおハンドソープの件でございますが、今後の課題として検討させていただきます。

この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
心地よくお過ごしいただけましたご様子で何よりでございます。
また飲み会などで中標津へ起こしの際に、当ホテルをご利用頂けると幸いでございます。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
ご利用に際しまして、フロント対応などお褒めのお言葉を頂きま、大変嬉しく思います。
お風呂ご利用の件でございますが、当ホテル1階共同浴場は浴室が一つしかない為、男性と女性でご利用を分けております。
本来貸切りではございませんので、ご夫婦やご家族でご利用したいというお客様には、あらかじめ明確にその旨をお伝え頂き、空いておりましたらできる限り、貸切りにてご利用頂いております。
フロントの方でも2名様でご利用なさるかを確認せず、ご利用頂けなかった事を申し訳なく思います。
今後、このような事のないよう改善に努めてまいります。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。
ご利用に際しまして快適にお過ごしいただけたご様子に、私どもも大変嬉しく感じております。
私どもの住む中標津町は、山に囲まれた環境にあり、近くにはオホーツク海もございます為、新鮮な山の幸、海の幸にも大変恵まれております。その為、飲食店なども評判の良い所が多いようです。今度はぜひ、ご家族皆様でいらして下さい。

この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインをご利用いただき、誠にありがとうございます。
フロントの対応など、お褒めのお言葉を頂き大変嬉しく思います。
また、中標津町へいらっしゃる機会がございましたら当ホテルをご利用いただけると幸いでございます。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。

またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインをご利用いただき、誠にありがとうございます。
快適にお過ごしいただけましたようで、私どもも大変嬉しく思っております。
今後もご利用いただくお客様に、気持ち良くお過ごしいただけますよう努力してまいります。

この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。

またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインをご利用いただき、誠にありがとうございます。
快適にお過ごしいただけましたようで、大変嬉しく思っております。
今後もお客様に、また利用したいと思っていただけますよう、私どももより一層努力してまいります。

この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。

またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。


　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインをご利用いただき、誠にありがとうございます。

気持ちよくお過ご頂けましたようで、私どもも、大変嬉しく思います。

この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。

またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインをご利用いただき、誠にありがとうございます。

たくさんの嬉しいお言葉を頂き、誠に恐縮でございます。
朝食担当のスタッフにもお伝えしたところ、大変喜んでおりました。
お客様の活力になれた事を、心より嬉しく思います。
また道東方面へいらっしゃる機会がございましたら、当ホテルをご利用いただけますと幸いでございます。

この度はお忙しい中の嬉しいご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申しあげます。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度はホテルビズインをご利用いただき、誠にありがとうございます。

当ホテルの駐車場は建物裏に、41台分の駐車スペースがございます為、ご利用しやすいかと思います。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。

またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

この度は、ホテルビズインをご利用いただき、誠にありがとうございます。

また泊まりたいとのお言葉、大変嬉しく思います。
また機会がございましたら、当ホテルにご宿泊いただけますと幸いでございます。
この度はお忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。

またのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光

Thank you for staying with us and your message.
You stayed the non-smoking room on non-smoking floor. Smoking is forbidden on the room since open. However, the smell attached to clothes of previous guest may have remained in the room. We are very sorry for giving an unpleasant feeling for you. “Clean” is our motto. So we will more clean the room all up after this.
We will discuss about introduction of Wi-Fi in room.

Thank you for your valuable opinion. If you visit Nakashibetsu, please stay with us again.

この度はホテルビズインをご利用頂き、誠にありがとうございます。

お忘れ物でございますが、お客様からのご連絡がない限り、一定の期間を過ぎますとこちらで処分させて頂いております。
なお、お客様からのご連絡がございました場合、保管、または着払いにて発送させて頂いております。

お忙しい中のご投稿、誠にありがとうございました。
またのご利用をお待ちしております。

　　　ホテルビズイン　北村　孝光