この度の御宿泊、誠にありがとうございました。
ご夕食時のご対応につきましてはご配意が行き届かず、お詫び申し上げます。
施設面につきましてもご不便をおかけし申し訳ございませんでした。
お客様からのご意見を真摯に受け止め、早急に確認、改善に努めて参ります。
機会がございましたらまた、是非ご利用くださいませ。
ご投稿ありがとうございました。

Thank you very much for staying at this time
I am pleased that you are satisfied with your meal
We apologize for the inconvenience caused by the large public bath
However it was posted on the reservation screen as 「important information」 Please understand that point
Thank you for posting

この度は御船山楽園ホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご満足頂けたご様子、嬉しく思います。
しかしながら、お隣のお客様の物音、話し声につきましてはご迷惑をおかけしました事、お詫び申し上げます。
お客様のご意見は担当部署と検討を行い、これからご期待に添えますよう日々努力し、良い宿づくりに努めて参ります。
またのご利用お待ち致しております。

先日は当館にご宿泊いただき誠に有難うございました。
御船山楽園につきましては、夏は深緑、秋は紅葉と折々にお楽しみいただけます。
ご満足いただけて嬉しく思います。
またのご来館、是非お待ち致しております。

この度は御船山楽園ホテルにご宿泊賜り、誠にありがとうございます。
御船山楽園のツツジ・ライトアップ、温泉にお食事、ご満足いただけた御様子、嬉しく思います。
これからも、ご来館頂いた方々の思い出に残るような宿になるよう日々精進して参ります。
またのご来館をお待ちしております。ご投稿、ありがとうございました。

当館をご利用いただき誠に有難うございました。
また、温かいお言葉を頂戴し、感謝の気持ちでいっぱいです。
これからもご期待に添えますよう日々努力し良い宿づくりに努めて参りますので、機会がございましたら是非お立ち寄りください。
またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち致しております。

Thank you for staying this time.
It is an honor to have a high evaluation.
Also, if there is a chance, we will be waiting for you.

Thank you for staying this time.
It is an honor to have a high evaluation.
Also, if there is a chance, we will be waiting for you.

この度は、ご宿いただき誠にありがとうございます。
ホテルロビーの『呼応するランプの森とスパイラル - one stroke』御船山楽園『かみさまがすまう森』ご満足いただけた様子に大変嬉しく思います。
これからも、ご来館頂いた方々の思い出に残るような宿になるよう日々精進して参りますので機会がございましたら是非またご利用下さいますよう宜しくお願い致します。
ご投稿ありがとうございました。

この度の御宿泊、誠にありがとうございます。
大浴場の利用方法につきましては、たくさんのご意見をご頂戴致しておりまして、改善に向けて取り組んでおります。
今後、お客様にご満足いただけますよう、より一層努めてまいります。
ご投稿ありがとうございました。

Thank you for staying at this time.
It is nothing but a matter of being satisfied.
We are also waiting for you to stay.

この度は御船山観光ホテルにご宿泊、ならびにご遠方よりお越しいただきまして誠にありがとうございました。
御船山楽園、温泉につきましてはご満足いただけたようで何よりでございます。
秋は紅葉、春は桜につつじとお楽しみいただける庭園でございますので、ぜひまたお越し下さいませ。
ご投稿ありがとうございました。

この度は御船山観光ホテルにご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
本館も築50年を迎え、痛みのある箇所も出てきておりますが、お越しいただきましたお客様にごゆっくりお過ごしいただけるよう努めております。ご満足いただけたご様子で何よりでございます。
お食事は地の食材を主に使用しており、質や味付け、彩りとこだわってお出ししております。ご夕食・ご朝食ともに美味しくお召し上がりいただけたご様子で、幸いに存じます。
またのご来館をお待ちしております。ご投稿ありがとうございました。

この度は、数ある宿泊施設の中より当ホテルをお選び、ご宿泊頂き誠に有難うございます。
御船山楽園の『かみさまがすまう森のアート展』につきましてはご満足頂けたご様子で何よりでございます。
御食事につきましては、せっかくのご利用にもかかわらず、十分なご満足を頂けず申し訳ございませんでした。
細かな点から改善を進めて参ります。

従業員一同またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は御船山観光ホテルにご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
今回ご宿泊いただきました別邸内庫所は、佐賀藩主・鍋島直大公の別邸を原型のまま当ホテルに移築した大変由緒あるものでございます。
別邸内庫所専用の貸切露天風呂と合わせて気持ちよくお過ごしいただけましたご様子で大変安堵いたしました。
また、お食事につきましても嬉しいお言葉を賜り、重ねてお礼申し上げます。
佐賀県は佐賀牛、海鮮、お米と食の宝庫でもございます。地の食材を主に使用しており、質や味付け、彩りとこだわってお出ししております。
館内のご移動では大変ご不便をおかけして申し訳ない気持ちでいっぱいではございますが、それでもまた利用したい！と思っていただける宿を目指し当館のおもてなしで、ご来館いただくお客様皆様が素敵な時間をお過ごしいただけるよう今後ともサービス向上に精進いたします。
またの機会にお会いできます事スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
ご投稿ありがとうございました。
　御船山観光ホテル

　この度は御船山観光ホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ごゆっくりお過ごしいただけたご様子で、幸いにございます。
　盛夏の折、くれぐれもご自愛下さいませ。またのご来館をお待ちしております。ご投稿ありがとうございました。
　御船山観光ホテル

　この度は御船山観光ホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございました。温泉につきましても嬉しいお言葉をいただきまして、ありがとうございます。
　武雄温泉は透明で柔らかな湯ざわりが特徴で、さまざまな成分が程よく入った弱アルカリ単純泉で、保温性に優れ、美肌をつくる泉質として親しまれております。
　季節の変わり目、くれぐれもご自愛下さいませ。またのご来館をお待ちしております。ご投稿ありがとうございました。
　御船山観光ホテル