部屋にトイレがないこと（トイレがあるのが一般的だと思います）、部屋は川側でないこと（川沿いを売りにしているため）、布団は自分で敷き、上げる（仲居さんが行うのが一般的だと思います）ことの情報が必要ではないでしょうか。
接客と風呂そのもの（廊下から脱衣所が見えるのが気になりましたが）は良かったです。