この度はホテル紅葉館をご利用いただきまして誠にありがとうございます。空調設備につきまして各客室の冷暖房は個別空調ではなく一括管理でございまして、連日の猛暑とはいえ快適な空間をご提供できず心よりお詫び申し上げます。
そのような中でホテル3館の湯めぐりにご満足頂いたご様子に安堵しております。
頂きましたご指摘を参考に改善に向けて努力して参ります。
ご投稿ありがとうございました。