この度は相鉄フレッサイン東京京橋にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。

予約画面の説明が分かりづらいせいで実際にご来館頂いた時にびっくりなさってしまったようで申し訳ございません。
ダブル外廊下の表現につきましては、「マンションの共用部分のような開放型の廊下」「非常階段近く」「エレベーターから遠く、館内廊下から扉を隔てて外気に面した廊下」など２年半前のオープン当初より試行錯誤を繰り返しておりますが、再度検討し改良したいと思います。
文章表現についてスタッフ内で意見を出し合うとともに、写真を活用し分かりやすい予約画面の作成に努めます。
お部屋自体は通常ダブルと変わりなく、お客様個人の好みの問題ではございますが、お部屋のイメージを明快に想起させるのが大前提と心得え、早急に対応いたします。

貴重なご意見ありがとうございます。
ぜひまたご来館下さいませ。

相鉄フレッサイン東京京橋
長島