この度は三田会館にご宿泊を頂きまして、誠に有り難うございます。
ご満足を頂ける滞在のお時間をお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。
三田会館　フロント　阿久津

この度は当会館をご利用頂きまして、誠に有り難うございます。
滞在のお時間を快適にお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。

三田会館　フロント　阿久津

いつも三田会館にご宿泊を頂きまして、誠に有り難うございます。
今回のご宿泊においてもご満足を頂ける滞在のお時間をお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
これからも変わらぬご愛顧をお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。

三田会館　フロント　阿久津

いつも三田会館にご宿泊を頂きまして、誠に有り難うございます。
今回のご宿泊においてもご満足を頂ける滞在のお時間をお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後とも変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。
三田会館支配人　安藤

いつも当会館をご利用頂きまして，誠に有り難うございます。
これからも変わらぬご愛顧をお願い致します。
次回のご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

三田会館支配人　安藤

いつも当会館をご利用頂きまして、誠に有り難うございます。
これからも変わらぬご愛顧をお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。
三田会館　フロント　阿久津

この度はご利用下さいまして誠にありがとうございます。
お褒めの言葉を頂戴し従業員一同とてもうれしく思います。朝食に関しまして色々と改善を試みております。お客様の貴重なご意見は今後の参考とさせて頂きます。
今後ともご愛顧の程お願い申し上げます。

三田会館　フロント　富安

この度は当会館をご利用いただきまして、誠に有り難うございます。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
ご指摘を頂きましたホテル周辺の施設の件でございますが、フロントにコンビニエンスストアやファミリーレストラン、田町駅前の飲食店街等の位置を記した簡単な地図を備え置いてございます。フロントのスタッフにお声をかけて頂ければと思います。
次回のご来館の際の参考にして頂ければと思います。

三田会館　フロント　阿久津

この度は当会館をご利用頂きまして、誠に有り難うございます。
滞在のお時間を快適にお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。
三田会館　フロント　阿久津

いつもご利用頂きありがとうございます。
今回の火災報知器の誤作動により、ご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ございませんでした。
この場をお借りしてお詫び申し上げます。
今回の火災断定放送の原因ですが、1Fアラーム弁室にてスプリンクラー放出の為、火災断定放送が、流れてしまいました。
これらの原因に併せまして、私どもの手際のまずさにより、お客様への館内放送にて情報の提供が遅れてしまい大変申し訳ございませんでした。
今後は、今回のようにならぬよう日頃から意識し2度とこのような事を起こさぬように指導いたします。誠に大変申し訳ございませんでした。

三田会館　マネージャー篠宮

平時、三田会館をご利用頂きまして、誠に有り難うございます。
今回のご宿泊においてもご満足を頂ける滞在のお時間をお過ごし頂けて、嬉しく思います。
滞在のお時間を快適にお過ごし頂けているだけでも嬉しい事ですのに、スタッフへの温かいお言葉を頂きまして、大変恐縮しております。
頂戴致しましたお言葉を励みとさせて頂き、スタッフ一同一層のサービス向上に努めさせて頂きます。
今後とも三田会館のご利用をよろしくお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。
三田会館支配人　安藤

当会館をご利用頂きまして、誠に有り難うござい貸す。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。
三田会館　フロント阿久津

Thank you for using Hotel Mitakaikan.
We look forward to your future bookings with us.

Mitakaikan Front Desk

この度は当会館にご宿泊を頂きまして、誠に有り難うございます。
ご満足を頂ける滞在のお時間をお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。

三田会館　マネージャー篠宮

この度は当会館をご利用頂きまして、誠に有り難うございます。
ご満足を頂ける滞在のお時間をお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

三田会館　フロント　阿久津

この度は当会館にご宿泊を頂きまして、誠に有り難うございます。
滞在のお時間を快適にお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。
三田会館　フロント　阿久津

この度は当会館をご利用頂きまして、誠に有り難うございます。
ご満足を頂ける滞在のお時間をお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。
三田会館　フロント　阿久津

当会館をご利用頂きまして、誠に有り難うございました。
ご指摘を頂きましたお部屋の鍵の件でございますが、現状ではご希望にお応えする事は困難な状況でございます。
何卒ご理解とご容赦の程をお願い致します。
またのご来館をお待ち申し上げております。
三田会館　マネージャー 篠宮

いつも当会館をご利用頂きまして、誠に有り難うございます。
これからも三田会館のご利用をよろしくお願い致します。
次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。

三田会館　フロント　阿久津

この度は当会館にご宿泊を頂きまして、誠に有難うございます。
滞在のお時間を快適にお過ごし頂けて、大変嬉しく思います。
今後ともお引き立ての程をお願い致します。
周辺の施設についてでございますが、フロントに周辺のファミリーレストランやコンビニエンスストアーの位置を記した簡単な地図を備え置いてございます。フロントスタッフにお声をおかけ頂ければと思います。

三田会館　フロント阿久津