この度は京都センチュリーホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿まで賜りまして重ねて御礼申し上げます。
おっしゃいます通り、当ホテルはJR東海道線の線路のお近くに位置している事から、線路側のお部屋では、高層階であっても、全ての電車音は遮る事ができません。
音が気になられたようですが、お休みの妨げにはなりませんでしたでしょうか。
線路に面していない方角のお部屋もございますので、ご希望がございましたら、なるべく調整させていただく事もできますので、ご参考にして下さいませ。
また京都へお越しの機会がございましたら、当ホテルをお選びいただけましたら幸いでございます。
次回のご来館をお待ち申し上げております。