この度は当ホテルご利用頂きましてありがとうございます。

お部屋の不備によりお客様にご迷惑をおかけいたしまして大変申し訳ございませんでした。
快適にお過ごしいただけるよう精進して参ります。
夕食レストランへのお言葉ありがとうございます。今後もご満足いただけるような提供を行ってまいります。
お客様のまたのお越しをお待ち申し上げております。