いつもホテル林荘をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
折角お泊り頂きましたのに清掃が行き届いておらず、大変ご不快な思いをお掛けしました事、心よりお詫び申し上げます。
申し訳ございませんでした。
以後、清掃管理の徹底を強化して参ります。
今回、全てにおいて快適とはいきませんでしたが、「また利用させてもらいます」とのお言葉まで頂戴致しまして心より感謝申し上げます。

またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

お忙しい中、大変貴重なご指摘をご投稿賜りまして誠にありがとうございます。