鹿児島市内よりお越し頂いたお客様でしたね。
お近くですので、温泉が恋しくなったら
いつでも気軽にお電話を下さいませ。
お部屋の空きがある限り、一泊朝食付きは
２１時まで受付おります♪
山と田んぼしかありませんけど、
のんびりしたいときは、当旅館がいいと思います。満月の夜の星空は素晴らしいものですよ♪
１０月の満月は、１０／３０
１１月は、１１／２８です♪
月夜の晩に自分の影を共にしながら
帰宅するのが楽しみである、りおら女将でした。

千葉からお越しのファミリーさんでしたね。
本当にありがとうございました。
本当は２階の部屋のプランでしたが、１階のお部屋に空きがございましたので、特別にそのまま提供致しました。せっかくの家族旅行だもんね♪と思いながら、部屋割りをしたりおら女将でした。
また帰省されるときは、必ずお嬢様と記念撮影をいたしましょう♪成長ぶりが楽しめるので、よろしくお願いします。
りおら女将からでした。

金環日食を楽しみにお越し頂いた
福岡のファミリーさんでしたね。
本当にありがとうございました。

曇りだったので、綺麗な日食が観測できなくて
残念でしたね・・・・

この日は、金環日食目的のお客様が
殆どでしたので、ほぼ万館状態でしたね。
なのに、曇空で本当に残念でした。

日食グラスも購入して、HPに載せる文書まで
考えていたのに、すべて水の泡になってしまった。
絶対に長生きをして
次回の金環日食を見ることにした
りおら女将からでした。

藤沢からお越しのジェントルマン２名様でしたね♪
お仕事で夕食なしのプランで、
チェックインしてすぐに外出されたので、
お話もあまりできませんでしたね♪

今度はゆっくり滞在して
当旅館のやわらかい天然温泉100％で
ゆっくり寛いで下さいますよう
お願い申し上げます。

藤沢の湘南高校のテニスコート近くに親戚がいて
高校生の時よく遊びに行っていた
りおら女将でした。

九州出張の時に
必ず寄って下さり、
心より御礼申し上げます。

いつも重くて、大きなお荷物でお越しですが、
あれは何日分くらいのお荷物なのだろうか？と
いつも聞こうとしているが、
今度こそ聞こう！と思っている
りおら女将からでした。

いつも当旅館を利用して頂きまして
誠にありがとうございます。
今回はりおら女将は東京に上京しておりましたので、お会い出来ませんでしたけど
うまく夕食や宿泊の追加が出来たようで
良かったと思っております。
少しでもお役にたてましたこと、
うれしく思っております。

お客様のように
夕食だけの追加や
宿泊人数変更などを
前もって知らせていただければ、
喜んで増やしますので、
また何かお手伝いすることがございましたら、
これからも遠慮なく申し付けて下さいませ。

では、次回はお会い出来ることを
期待しております。

いつもありがとうございます。
りおら女将からでした。

大分県からお越しのご夫婦のお客様でしたね。
本当にありがとうございました♪
当旅館自慢は温泉と料理であり、
何も無いことも一つの特徴となっております。
山と田んぼに囲まれた温泉であり、
長閑でふっと深呼吸したくなるような？
そんな旅館でもあります。

あとは、当旅館のスタッフの真心込めた
おもてなしですね♪

大分にもたくさんいい温泉がございますが、
時には足をのばして、また御来館頂けますよう
お願い申し上げます。

一度は大分に温泉めぐりをしたいなー
と思っているりおら女将からでした。

いつも当旅館を利用していただき、
心より御礼申し上げます。
母娘との二人旅をいつも拝見しておりますが、
羨ましい限りです。
お母様が元気なうちにどんどん旅行や
買い物やお食事に連れ出してあげて下さいませ。
お年頃になりますと、子供に戻ってしまうためか
そばにいてあげるだけでも嬉しいみたいですね。

めったに母親と会わない
親不孝なりおら女将からでした。

夕食なしのプランで予約され、
当日夕食を追加されたビジネスマンのお客様でしたね。

当旅館の温泉は誰も惚れてしまうくらいの
名泉といえるとりおら女将は思っております。
色々な温泉がありますけど、
とてもやわらかくて、美肌効果がその場で
分かるくらいです。
どんなに疲れた日でも、やはり温泉に入って
帰宅すればすっかり元気になれるのは
温泉のお陰と、りおら女将は
いつも感謝しております。

温泉に入った方が、体が楽になるのは
本当です。だから同じ出張ならば、
仕事疲れのビジネスマンには
是非とも天然温泉付きの当旅館が
お薦めいたしますね。

特別なものは何もない【薩摩の里】ですけど、
私どもの真心をこめたおもてなしで
また皆様のお越しを
心よりお待ち申し上げます。

りおら女将でした。

夕食なしのプランでしたけど、
【天刺膳】などを注文された
川崎からのビジネスマンの方々でしたね。
いつも当旅館をご利用頂きまして、
誠にありがとうございます。

事前にコースものを予約された方が
安上がりかとおもいますけど、
好きな物を好きなだけ注文するのを
好むお客様が結構いらしゃいますので、
お客様のように【宿泊＋朝食】のプランだけ
予約して、後はその時の気分で単品を注文する
のも良い考えかと思いますね。
それか、ボリュームの少なめのコースを予約して
お酒のつまみとして、単品を後から追加する
お客様も増えておりますね。
　出来ない日もございますが、出来る限り対応をしたいと思っておりますので、
今度の鹿児島出張の時はまた注文をお待ち申し上げます。

今日は【穴子の天ぷら】と【あさり酒蒸し】の
オーダーを２回も受けたりおら女将からでした。

いつもご利用頂き、ありがとうございます♪
そうですね・・・、連続して【逸品料理】メニュから【ネギ塩ラーメン】を注文されておりますね。気に入って下さり、料理長もニコニコしておりました♪
当旅館の料理長はラーメンを良く食べる方なので、
メニューの中にもラーメンを入れておりますね。

【逸品料理】メニューから良く売れるのは、
　　①タコのから揚げ
　　②さつま揚げ
　　③あさり酒蒸し
　　　　　　がベスト３ですね！
今度ラーメンのサイドディっシュに添えてみて下さいませ。　お待ちしております。

【味噌とんこつ煮】をおすすめしている
りおら女将からでした。

無線LANが届く、わけあり部屋をご利用いただいたお客様でしたね。本当にありがとうございました。

当旅館は何もなく、
山山山・・・田んぼ田んぼ田んぼ・・・・だらけです。
大自然の中でお客様が記帳されましたように、
カエルの鳴き声、鳥のさえずり、満天の星空や
月夜の晩の美しさには、りおら女将はいまだに感動しますね。
この間、仕事を終えた月夜の晩の明るさに惚れ惚れしながら、歩いていたら月光によってできた自分の影を見て感動致しましたね。
本当は感動というより、びっくりしましたね。
自分の影とは思いもしませんでしたので、
ちょっぴりドキッとしたりおら女将でした。

月夜の晩に、カエルの声をバックに
温泉に入って、ゆっくり部屋でPCでお仕事をする。　なかなかいいものですね♪

またチャンスがございましたら、
今度は夜空もチェックして見て下さいませ。

雨だったら・・・・ごめんなさい♪

いつも夜空を眺めながら、
帰宅するりおら女将からでした。

常連のお客様からの書き込みは
本当に嬉しいものですね！
ましてお客様は昔からの大常連客であり、
本日で88回目のご利用となりました！
素晴らしい！！

これからも末永くよろしくお願いします。

りおら女将からでした。

北海道からお越しのお客様でしたね。
東京に上京しておりましたので、
直接お会い出来ませんでしたが
このたびは当旅館をご利用頂き、
有難うございました。

わぁ！懐かしい！北海道弁！めっこ飯！
と喜んで読んでおりましたら、
めっこ飯は当旅館の朝食に・・・！！
それは大変申し訳ありませんでした。
めっこ飯・・・懐かしいお言葉ですが、
当旅館の掲示板には載って欲しくなかった
お言葉でもありますね。

朝食担当に確認したところ、
時間把握のミスにより
蒸らしの時間を短縮させてしまったうえに
満遍なく炊き上がりのご飯を
均等に混ぜなかったことが原因だったようです。
場所によって、やわらかいご飯と芯の残った
【めっこ飯】状態のところで発生させてしまった
ようです。せっかくの朝食、大変申し訳ありませんでした。

【薩摩の里】は山と田んぼに囲まれており、
基本的にはお米の美味しいところでもあり、
お米は全てこの地元のとれた【火のひかり】を
使用しております。
ガス釜で炊いたご飯は絶品であり、
ビジネスマンはよく２～3杯召し上がります。
今回の【めっこ飯】は
大変残念なことを致しました。
中標津町といったら、
【酪農王国】！！
雪が深くならないうちにまた
是非とも足を延ばして
鹿児島までにお越しくださいますよう、
伏してお願い申し上げます。

札幌市内に7年半在住していたが、
標津には行ったことがない
りおら女将からでした。

クレームもあれば、
お褒めもあるのが当旅館のクチコミ。

ところで、
いつも利用して下さり、
すっかり常連さんとなりましたね。
本当に有難うございます。
そして、本当は忙しいはずなのに
いつも書き込みを頂きまして、
有難うございます。

クレームがあるとちょっと引っ込むが、
励みになるお言葉を
偶然にも誕生日に届いて
すっかりハッピーになっている
りおら女将です♪♪

何故こんなに単純なのでしょうか？
と自分でも思うりおら女将からでした。

お母様と娘さんとの親子旅行でしたね。
羨ましい光景、羨ましい親孝行を
拝見させて頂きました。

本当に遠くから、お越し頂きまして
誠にありがとうございました。

いらっしゃる前から、女性2名との予約とわかっておりましたので、
平日で部屋の空きもございましたし、
りおら女将の判断で勝手ながら
部屋のグレードアップをさせていただきました。
少しでもゆっくりして欲しかったし、
少しでもいい思い出のお手伝いがしたかったので、こっそり部屋を1階にしたりおら女将でした。

お母様がお元気なうちに、
これからもどんどん二人で旅行をして
親孝行をして下さいませ。
私も今頃になって母親を
連れて行きたいところがございますが、
『足が痛い・・・』とか何とか言って
連れ出すことができません・・・。
とても残念であり、お客様のように
うまく連れ出すテクニックを教えてほしいと
思うりおら女将です・・・。

一度も親と旅行もしたことのない
親不孝なりおら女将からでした。

二年ぶりのご来館、
本当にありがとうございました。
お客様のように
忘れずに時々の鹿児島出張時に
利用して下さるのは、本当に
嬉しいものです。
【鹿児島出張の時は、薩摩の里を】と
思って下さるだけでも
本当に嬉しいものです！

長崎からなので、またチャンスが
あるかと思いますね♪
何も特別なものはございませんが、
【鹿児島出張の時は薩摩の里に♪】

これからも末永くよろしく
お願い申し上げます。

研修旅行で一度だけ
長崎に行ったことがある
りおら女将からでした。

３世代の家族旅行でしたね。
羨ましい光景であり、
そのお手伝いが出来ましたこと嬉しく思っております。
家族旅行はタイミングさえ合うならば
皆様がお元気なうちに何度も行くべきかと
このごろつくづく思うりおら女将です。

念願のウォシュレットと液晶ＴＶの設置で、
客室らしくなったかと思います。
ソフトバンクの電波だけは、相変わらず
不自由をお掛けしておりますが、
確かにお客様のおっしゃる通りに
駐車場では入るみたいですね。
でも、電波探しに外出するお客様を
見て・・・・いつも申し訳ないと
思うりおら女将です。
　現在カエルの鳴き声が合唱状態です。
夜の星空を仰ぎながら、
その合唱を聞いてみるのも結構いいものですよ♪
カエルの種類も
どうも５種類くらいは随時いるみたいで、
まるで輪唱しているみたいです。
きれいな月夜の晩に
夜空の星を眺めながら、
カエルの輪唱を聞く・・・・♪
田舎風流ばっちりです♪
でも、ひとつだけ忘れておりました。
虫も多く飛んでおります・・・。
夜空を見たくても、
お部屋の窓だけは絶対に開けないように
お願いします。

では、再会出来る日を楽しみに
お待ち申し上げます。

りおら女将からでした。

夕食なしの【一泊朝食付き】プランで
ご宿泊されましたお客様ですね。
本当にこのたびは当旅館を選んで頂き、
心より御礼申し上げます。

お部屋が空いている限り、
ひとりでも多く当旅館の
源泉掛け流し１００％の天然温泉を
楽しんでいただきたいと思っておりますので、
これからも格安で提供し続けてたいと
願っております。
安すぎて警戒されるお客さまも
ときどきいらしゃいますが、
確実にビジネスマンの方や
帰省を利用されるお客様が
増えております。

楽天のお客様、相部屋のお客様を
優先的に少しでも広いお部屋に
ご案内することにしておりますので、
またチャンスがございましたら、
またお母様とご一緒に
平日のお泊りを心より
お待ち申し上げます。

りおら女将からでした。

もしかして、
無線LANがうまく受信出来なくて
困っていらしゃったお客様でしょうか？
少しだけのお手伝いで
お仕事が捗ることができましたこと
逆に光栄に存じます。

ところで、
前に投稿されたお客様にも
ご報告申し上げましたけど、
残念ながら次回いらっしゃる時は
当旅館の源泉掛け流し１００％の天然温泉は、
24時間入浴が不可となりました・・・・。
本当に申し訳ありません・・・。
皆様のご協力＆ご理解のほど
よろしくお願い申し上げます。

りおら女将からでした。