福岡からのビジネスマンで初めてのご利用でしたね。温泉を気に入って頂けたようで、大変うれしく思います。
ベッドのコメントが気になったので、確認してみたところ、お客様が指摘されたようにアッパーシーツを客室係りが忘れていたようです。
係りのものにはベッドメーキングのやり方を再指導いたしました。
以前あの部屋にはテーブルを置いておりましたけど、狭いというクレームがあって撤去してしまいました。
では、りおら女将が新しいテーブルを探しますので、次回いらっしゃる時までには、
手ごろなテーブルが見つかることでしょう・・・？？
狭いから折りたたみがいいのかしら？
ガラスタイプの方が圧迫感が無いかも？
と一人で楽天ショップでテーブルを探す
りおら女将でした。

八王子からのお客様でしたね！
母娘の二人旅って、りおら女将は憧れますね。
何度口説いてみても、私はまだ母親と一緒に
一度も旅行をしたことがないのです・・・。
口説きが下手なのでしょうか？
親不孝者と自分を責めても始まらないのですが・・・・
やはり、一緒に連れてあげられないのは寂しいものです・・・。

お母様がお元気で歩けるうちは、何度も口説いて連れ出すのが、いいと思います。
東京からですので、大変でしょうけど
春になって温かくなりましたら、また温泉入りにいらっしゃって下さいませ。
お母様もきっと楽しみにするはずです♪

私も、今度また母親を口説いてみることにしましょう！
そして、またふれるかもね・・・。

耳・目そして足腰は衰えましたけど、
逆に、口数が多くなった母親を口説くのは
テクニックがいるものですね・・・・。

母親を【薩摩の里】の温泉に入れてあげたいと
思っているりおら女将からでした。

遠くの島根県から起こし頂き、
心より御礼申し上げます。
たくさんの宿泊施設がある中、
当旅館をご利用頂けるのは本当に
うれしいと思っております。
それもリピーターになって、続けて
当旅館を利用して下さると、涙が出るくらい
嬉しいものです♪

どうせ出張するならば、ビジネスホテルではなく
天然温泉１００％の旅館でひと時でも
ゆっくりして欲しい、島根県から鹿児島へ
ちょっぴり旅行気分を味わって頂ければ
幸甚に存じます。

ところで、島根県と言ったら
【江角マキコ】と思い浮かぶのは、
りおら女将だけでしょうか？

いつも当旅館をご利用頂き、社員を代表して心より御礼申し上げます。そして、忙しいなか書き込みまで頂き、女将として大変うれしく思っております♪本当にありがとうございます♪

何もない田舎温泉ですが、
温泉と真心を込めた接遇を
目標にしている
まだまだ未熟なりおら女将でした。

鹿児島市内よりお越し頂いたお客様でしたね。
お近くですので、温泉が恋しくなったら
いつでも気軽にお電話を下さいませ。
お部屋の空きがある限り、一泊朝食付きは
２１時まで受付おります♪
山と田んぼしかありませんけど、
のんびりしたいときは、当旅館がいいと思います。満月の夜の星空は素晴らしいものですよ♪
１０月の満月は、１０／３０
１１月は、１１／２８です♪
月夜の晩に自分の影を共にしながら
帰宅するのが楽しみである、りおら女将でした。

千葉からお越しのファミリーさんでしたね。
本当にありがとうございました。
本当は２階の部屋のプランでしたが、１階のお部屋に空きがございましたので、特別にそのまま提供致しました。せっかくの家族旅行だもんね♪と思いながら、部屋割りをしたりおら女将でした。
また帰省されるときは、必ずお嬢様と記念撮影をいたしましょう♪成長ぶりが楽しめるので、よろしくお願いします。
りおら女将からでした。

宿泊はお子様を入れて7名の予定でしたが、日帰り夕食を9名様も追加して下さった岐阜からの起こし頂いたお客様でしたね。合わせて16名の御一行様となり、賑やかな宴会となりましたね。本当にありがとうございました♪また鹿児島にお越しの際は、いつでも声を掛けて下さいませ。また宴会をいたしましょう♪
ところで、お客様のアドバイス通りに廊下にはアロマ蚊取線香を置くように致しました♪

一石二鳥♪を狙ったりおら女将からでした♪

福岡からお越し頂いた、夕食なしで
朝食のみのプランを利用されたお客様でしたね。
本当にありがとうございました。

温泉も気に入って下さり、
女将としても本当にうれしく書き込みを
読ませて頂きました。

当旅館の天然温泉は、本当に
化粧水みたいなやわらかいお湯なので、
やはり皆様も絶賛されますね。

何も加えずにそのままの状態で
温泉を提供できるのは、
大変幸せなことと
いつも温泉に感謝しているりおら女将でした。

金環日食を楽しみにお越し頂いた
福岡のファミリーさんでしたね。
本当にありがとうございました。

曇りだったので、綺麗な日食が観測できなくて
残念でしたね・・・・

この日は、金環日食目的のお客様が
殆どでしたので、ほぼ万館状態でしたね。
なのに、曇空で本当に残念でした。

日食グラスも購入して、HPに載せる文書まで
考えていたのに、すべて水の泡になってしまった。
絶対に長生きをして
次回の金環日食を見ることにした
りおら女将からでした。

藤沢からお越しのジェントルマン２名様でしたね♪
お仕事で夕食なしのプランで、
チェックインしてすぐに外出されたので、
お話もあまりできませんでしたね♪

今度はゆっくり滞在して
当旅館のやわらかい天然温泉100％で
ゆっくり寛いで下さいますよう
お願い申し上げます。

藤沢の湘南高校のテニスコート近くに親戚がいて
高校生の時よく遊びに行っていた
りおら女将でした。

宮崎からの一人旅のお客様でしたね。
本当にありがとうございました。

直前割引で２０％オフのプランを利用され、
少しでも満喫できましたでしょうか？
当旅館には、
特別なものは何もないですが、
温泉と真心ならございます！♪

これからも末永く、よろしくお願いします。

りおら女将でした。

大阪から起こし頂いたお客様でしたね。
本当にありがとうございました。
ＧＷの口開けの連休、
４８名の宿泊のお客様があり、
６畳という狭いお部屋になってしまいましたけど、
少しはゆっくり温泉を楽しめましたでしょうか？

平日でしたら、ゆったり出来るので
是非ともまた気軽に立ち寄って下さいませ。

心よりお待ち申し上げます。

りおら女将でした。

東京からお越しのお客様でしたね。
てっきりお仕事かと思っておりましたが、
一人旅だったのですね。

お客様の宿泊日くらいから桜が綺麗に咲いておりましたね。
椿が咲き終わり、モクレンも咲いて、
桜は今年はとても短くてあっという間でした。
今は、蓮華草とツツジが咲き始めております。
鶯のなき声を聞きながら、眺める庭園って
長閑でりおら女将は大好きです♪

またチャンスがございましたら、
特別なものは何もございませんけど、
是非ともお立ち寄り下さいませ。

では、お元気で♪

りおら女将からでした。

毎月の出張で、
必ず当旅館をご利用頂きまして、
女将としても大変嬉しく思っております。
本当にありがとうございます♪

そして忙しいはずなのに、
書き込みをいつも下さり、
大変恐縮しております。
が、本当はとても嬉しがっている
りおら女将でした。

今度は、4月ですね♪
心よりお待ち申し上げます♪

九州出張の時に
必ず寄って下さり、
心より御礼申し上げます。

いつも重くて、大きなお荷物でお越しですが、
あれは何日分くらいのお荷物なのだろうか？と
いつも聞こうとしているが、
今度こそ聞こう！と思っている
りおら女将からでした。

お久しぶりでございます！
そして、いつもお仕事お疲れ様でございます。

当旅館自慢の天然温泉で
少しでも疲れをとることが
出来ましたでしょうか？
いつも忙しそうで、ゆっくり
温泉を堪能することがないのでは?
と心配しているりおら女将です。

来年の出張の時は、
ゆっくりお越し下さい♪
心よりお待ち申し上げます。

りおら女将からでした。

滋賀県からお越しのお客様でしたね。
初めてのお客様にとっては、
あまりの山道でびっくりされたことでしょう。
よって、
初めてのお客様には、出来るだけ日没前の
チェックインを勧めるようにしております。
街燈がないような田舎なので・・・・。
街燈もないけど、外灯も少ないところです・・・。

当旅館は、鹿児島市内と鹿児島空港の丁度
中間地点にございますので、
また出張の時はチャンスを作って
ゆっくり天然温泉にお入り下さいませ。

では、再度の御来館を心より
お待ち申し上げます。

りおら女将からでした。

いつも当旅館を利用して頂きまして
誠にありがとうございます。
今回はりおら女将は東京に上京しておりましたので、お会い出来ませんでしたけど
うまく夕食や宿泊の追加が出来たようで
良かったと思っております。
少しでもお役にたてましたこと、
うれしく思っております。

お客様のように
夕食だけの追加や
宿泊人数変更などを
前もって知らせていただければ、
喜んで増やしますので、
また何かお手伝いすることがございましたら、
これからも遠慮なく申し付けて下さいませ。

では、次回はお会い出来ることを
期待しております。

いつもありがとうございます。
りおら女将からでした。

いつも当旅館を利用していただき、
心より御礼申し上げます。
母娘との二人旅をいつも拝見しておりますが、
羨ましい限りです。
お母様が元気なうちにどんどん旅行や
買い物やお食事に連れ出してあげて下さいませ。
お年頃になりますと、子供に戻ってしまうためか
そばにいてあげるだけでも嬉しいみたいですね。

めったに母親と会わない
親不孝なりおら女将からでした。

夕食なしのプランで予約され、
当日夕食を追加されたビジネスマンのお客様でしたね。

当旅館の温泉は誰も惚れてしまうくらいの
名泉といえるとりおら女将は思っております。
色々な温泉がありますけど、
とてもやわらかくて、美肌効果がその場で
分かるくらいです。
どんなに疲れた日でも、やはり温泉に入って
帰宅すればすっかり元気になれるのは
温泉のお陰と、りおら女将は
いつも感謝しております。

温泉に入った方が、体が楽になるのは
本当です。だから同じ出張ならば、
仕事疲れのビジネスマンには
是非とも天然温泉付きの当旅館が
お薦めいたしますね。

特別なものは何もない【薩摩の里】ですけど、
私どもの真心をこめたおもてなしで
また皆様のお越しを
心よりお待ち申し上げます。

りおら女将でした。