いつもご利用頂きまして、
有難うございます！

ビジネスマンの方に少しでも
ゆっくりして頂きたいと思っている
りおら女将としては、
お客様のようなリピーターを
大事にしたいと思っております。

男女一日交代制のサウナですが、
うまく日にちが合わないのは
残念です。
でもきっと今度こそは
男性専用日に当たることを
祈っております♪

りおら女将からでした。

お土産をいっぱい買って頂き、
宅急便で荷物を送られたお客様ですね。
本当にありがとうございました。
ところで、お荷物の方は
無事にお手元に届きましたでしょうか？

お客様のご要望により、
座敷ではなく椅子＆テーブル席を希望される
お客様がやはり増えておりますね。
足が痛い、膝が痛い、腰が痛い・・・・と
言って当旅館にいらっしゃるお客様が増えております。

そうなのです、当旅館の源泉掛け流し１００％の
温泉に入ると楽になるとのことです。
夜に何回か起きてトイレに行かれる方が
当旅館の温泉に入ると朝まで起きることなく
ぐっすり眠れるので、毎日片道４０分かけて
通っているお客様がいらしゃるぐらい
《お年頃のお客様》に大人気の温泉です。

きっとご両親も気に入ったことかと
願っております。ユーモアにあふれるお父様、
お元気でしょうか？
是非ともチャンスを作って
またご両親との御来館を
心よりお待ち申し上げます。

その時も遠慮なく、備考欄に
《イス＆テーブル》とご指定して下さいね。

りおら女将からでした。

ボリューム満点料理でもある、
郷土料理の【薩摩プラン】を利用されたお客様ですね。
本当にありがとうございました。
当旅館の自家源泉は天然温泉掛け流し１００％であり、
加水、加温も何もしていないそのままの自然のままの状態で、
今ではとても珍しい本当の源泉を提供しております。

温泉は生きているものであり、
日によって多少湯温が違います。
当旅館の湯温は、
４２℃くらいが平均湯温になっております。
ただし温泉ですので、
肌を刺すような熱さはないので、
十分なかけ湯をされてから、
心臓の高さまで入湯されますと
４２℃とは感じられないほど
柔らかいお湯となっております、
体にも優しいお湯とも言えるかと思います。

とても保湿効果に優れ、
「湯上りツルツル」
「化粧水いらず」など多数の口コミが
寄せられている【美人湯】評判の名湯です。
これからもいつまでも
【加温】【加水】もしない源泉を
提供したいと、
りおら女将は願っております。

では、３歳のお嬢様にまた再会できることを
楽しみにまっております！
りおら女将でした。

いつも当旅館をご利用頂き、
誠にありがとうございます。
今回もLANのお部屋をご利用されましたけど、
お仕事の方はうまく捗りましたでしょうか？
りおら女将がプラン掲載期日の入力ミスをしたため
お客様にご迷惑をお掛けしたようです。
大変申し訳ありませんでした。
お陰様で早めに発見できまして、
常連さんの大切さ、
そして、日ごろのご愛顧に
本当に感謝しております。

そして、いつもあたたかいお言葉、
ありがとうございます。

これからも末永く宜しくお願いします。

りおら女将でした。

このたびは当旅館をご利用頂きまして、
誠にありがとうございました。
この返事を出す前に再度のご利用を頂き、
重ねて御礼申し上げます。
【お狩場焼き・里庵】のBBQプランをご利用頂き、
この間は会席料理のプランでしたね。
お仕事でいらしゃっておりますが、
当旅館で少しでも疲れが取れましたでしょうか？
どうせ出張するならば、
天然温泉と美味しいお料理で
仕事の疲れをとって欲しい！
と、りおら女将はいつも願っております。
次回いらしゃるときは、
【薩摩料理】でいきましょうか？
心よりお待ち申し上げます。
りおら女将でした。

水戸からお越しのお客様でしたね。遠いところよりお越し頂き、本当に有難うございました。
【薩摩プラン】はボリュームたっぷりであり、別料理の馬刺しも注文して頂いたので、結構な量だったと存じます。鹿児島に来たら、やはりブタしゃぶも、とり刺しも、キビ刺しも食べたいし、九州に来たら馬刺しも食べたいし・・・・お客様の気持ちもよく分かります♪。チャンスを作って是非ともまた【薩摩料理】を食べにお越し下さいますよう、心よりお待ち申し上げます。
言うタイミングを失った、同じ常磐線沿えの牛久に実家のある、りおら女将からでした。

薩摩の里をご利用頂き、誠に有難うございました。親子３名様でいらっしゃったお客様でしたね。本当にありがとうございました。
ところで、お隣のじゃ○○のお客様がご迷惑をお掛けしたようで、大変申し訳ありませんでした。
トラブルがございましたら、遠慮なくフロントにお電話を下さいませ。私の方で対応いたしますので、今度いらっしゃる時は気軽に申しつけて下さいませ。そのための女将ですので、遠慮しないで下さいませ。帰る前の１２時過ぎ頃だったと思いますが、最後に館内をチェックしたのですが、その時は静かだった為、気がつきませんでした。申し訳ありませんでした。
　なお、朝食係りにはお客様からのコメント通り注意しました。重ねてお詫び申し上げます。
　今度は２食付のプランにされて、ゆっくりと寛いでみませんか？心よりお待ち申し上げます。
りおら女将からでした。

このたびは当旅館をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。お仕事でお忙しい中、投稿までしていただき、大変うれしく思っております。本当にありがとうございました。
ボリュームを抑えたビジネスプランは、お客様のご指摘されました通り軽めの夕食となっておりますので、若い男性のお客様には多少足りないかも知れませんね。その時は限られたメニューからとなりますが、追加料理もございますので、遠慮なく申し付け下さいませ。（２０時ラストオーダーとなっております）
これからも【薩摩の里】をどうぞ末永くよろしくお願いします。
お客様同様にウォシュレットトイレの全室完備とバリアフリーを願っているりおら女将からでした。

このたびは当旅館んをご利用頂きまして、誠にありがとうございました。お仕事の関係で御到着が遅くなり、隣室の大宴会場で１９時から行われておりました、送別会４６名の団体様が２０時頃が一番賑やかになってしまい、お客様の夕食の雰囲気を台無しにしてしまいまして大変申し訳ありませんでした。夕食開始の最終が２０時なっておりましたので、時間をずらすことが不可能でした。しかしながら、せめて食事会場を他のお部屋に変更すべきだったと反省しております。配慮が欠けておりましたことを、反省し今後このような状況になった時は速やかに部屋変更をする事にし、仲居にもそのように指示し、徹底することに致しました。ご指摘を頂きまして、本当にありがとうございました。
今度いらっしゃるときは早めにチェックインして、ゆっくり温泉に入って、お食事をしてまた星空を楽しんで、お仕事の疲れをとって下さいませ。露天風呂からちらっと覗ける星空を眺めながら再度反省した、りおら女将からでした。

前日のぎりぎりの予約でしたが、とてもうれしく予約を受け、御来館を楽しみにしておりました。【薩摩プラン】を選んで頂きましたが、如何でしたでしょうか？味噌味のとんこつ煮が密かに人気があるようです。
旅館の空きさえあれば、そして仲居と食事会場さえご用意出来れば、ぎりぎりの予約でも喜んでお引受け致しております。条件さえ揃えば、例え前日の夜でもＯＫですので、また近いうちに御来館下さいますよう、お願い申し上げます。いつでも、必ず２３時までは旅館にいるりおら女将からでした。